Decision 2286/QD-BTC 2024 addition of the List of border gates applying customs declarations for people on exit and entry

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 2286/QD-BTC dated September 26, 2024 of the Ministry of Finance supplementing the List of border gates applying customs declaration forms for people on exit or entry
Issuing body: Ministry of Finance Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number: 2286/QD-BTC Signer: Au Anh Tuan
Type: Decision Expiry date: Updating
Issuing date: 26/09/2024 Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields: Immigration
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF FINANCE

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No. 2286/QD-BTC

 

Hanoi, September 26, 2024

 

DECISION

Supplementing the List of border gates applying customs declaration forms for people on exit or entry[1]

 

THE MINISTER OF FINANCE

  Pursuant to the Government’s Decree No. 87/2017/ND-CP of July 26, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

  Pursuant to the Minister of Finance’s Circular No. 120/2015/TT-BTC of August 14, 2015, providing forms of customs declarations for people on exit or entry and the printing, issuance, management and use thereof;

Pursuant to the Minister of Finance’s Circular No. 52/2017/TT-BTC of May 19, 2017, amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 120/2015/TT-BTC of August 14, 2015, providing forms of customs declarations for people on exit or entry and the printing, issuance, management and use thereof; 

Pursuant to the Minister of Public Security’s Official Letter No. 3722/BCA-A08 of December 6, 2019, on provision of information on the equipping of passport scanners and computer network connection at border gates;

At the proposal of the General Director of the General Department of Vietnam Customs,

 

DECIDES:

Article 1. To add a border gate applying the customs declarations for people on exit or entry, made according to the form issued together with the Ministry of Finance’s Circular No. 120/2015/TT-BTC of August 14, 2015, which was amended and supplemented under the Ministry of Finance’s Circular No. 52/2017/TT-BTC of May 19, 2017, providing forms of customs declarations for people on exit or entry and the printing, issuance, management and use thereof, specifically as follows:

Name of border gate

Managing Customs Department

Province/City

Hoanh Mo border gate

Quang Ninh Provincial Customs Department

Quang Ninh

 

Article 2. This Decision takes effect on the date of its signing.

Article 3. The General Director of the General Department of Vietnam Customs, the Chief of the Office, and heads of units under the Ministry of Finance, and related agencies, organizations and individuals shall implement this Decision.-

By the order of the Minister of Finance
For the General Director of the General Department of Vietnam Customs
Deputy General-Director
AU ANH TUAN

 


[1] Công Báo Nos 1107-1108 (11/10/2024)

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 2286/QĐ-BTC PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 2286/QĐ-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decision 2286/QĐ-BTC PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 2286/QĐ-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

LuatVietnam's translation
Decision 2286/QĐ-BTC PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 2286/QĐ-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

Decree No. 67/2024/ND-CP dated June 25, 2024 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 76/2020/ND-CP dated July 01, 2020, prescribing in detail subjects eligible for grant, and the order, procedures and competence for issuance, revocation and invalidation of international travel documents and the Government’s Decree No. 77/2020/ND-CP dated July 01, 2020 prescribing the management of, and exploitation of information in, the national database on immigration; online public services for the issuance, management and control of passports of Vietnamese citizens; and immigration control with autogates

Decree No. 67/2024/ND-CP dated June 25, 2024 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 76/2020/ND-CP dated July 01, 2020, prescribing in detail subjects eligible for grant, and the order, procedures and competence for issuance, revocation and invalidation of international travel documents and the Government’s Decree No. 77/2020/ND-CP dated July 01, 2020 prescribing the management of, and exploitation of information in, the national database on immigration; online public services for the issuance, management and control of passports of Vietnamese citizens; and immigration control with autogates

Administration , Information - Communications , Immigration

Resolution No. 128/NQ-CP dated August 14, 2023 of the Government amending the Government’s Resolution No. 32/NQ-CP of March 15, 2022, on visa exemption for citizens of the Federal Republic of Germany, the Republic of France, the Republic of Italy, the Kingdom of Spain, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Russian Federation, Japan, the Republic of Korea, the Kingdom of Denmark, the Kingdom of Sweden, the Kingdom of Norway, the Republic of Finland, and the Republic of Belarus

Resolution No. 128/NQ-CP dated August 14, 2023 of the Government amending the Government’s Resolution No. 32/NQ-CP of March 15, 2022, on visa exemption for citizens of the Federal Republic of Germany, the Republic of France, the Republic of Italy, the Kingdom of Spain, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Russian Federation, Japan, the Republic of Korea, the Kingdom of Denmark, the Kingdom of Sweden, the Kingdom of Norway, the Republic of Finland, and the Republic of Belarus

Immigration

loading