Law on animal health, Law No. 79/2015/QH13

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE Law on animal health

Law No. 79/2015/QH13 dated June 19, 2015 of the National Assembly on animal health
Issuing body: National Assembly of the Socialist Republic of VietnamEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:79/2015/QH13Signer:Nguyen Sinh Hung
Type:LawExpiry date:Updating
Issuing date:19/06/2015Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Agriculture - Forestry , Medical - Health

SUMMARY

Entitlements for organizations and individuals involved in animal health activities under State’s requirements

If persons who carry out animal health activities at the request of competent state agencies contract diseases, get injured or die, they shall be considered for enjoying entitlements and policies as war invalids and fallen heroes in accordance with the law on preferential treatment of persons with meritorious services to the revolution is one of the most important contents prescribed at the Law on Animal Health No. 79/2015/QH13 passed by the National Assembly on June 19, 2015.

The concentrated slaughtering facilities shall have their locations comply with the planning by local administrations; have separate sections designed to prevent cross-contamination and their equipment, tools and water for animal slaughter satisfy veterinary sanitation requirements.

The State shall encourage to build animal epidemic-free establishments; building concentrated animal farming and slaughtering establishments; organizations’ and individuals’ participation in animal epidemic prevention and combat; mobilizing social resources for animal health and livestock insurance activities; research and apply science and technology, applying good practices and advanced quality management systems in the field of animal health; train human resources in the field of animal health and care for, raising and protecting animals for humantarian purposes.

Especially, many acts are prohibited such as discarding diseased or dead animals and animal products and discharging pathogen-carrying wastewater and waste into the environment; transporting diseased animals, animal products or wastes carrying pathogens of dangerous infectious diseases, animals susceptible to announced animal epidemics and their products out of epidemic zones without permission of competent animal health management agencies; improperly destroying or failing to destroy diseased or dead animals or pathogen-carrying animal products which are subject to destruction; trading in, erasing or tampering with animal health-related licenses or certificates….

This Law takes effect on July 01, 2016.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE PRESIDENT

 
No. 03/2015/L-CTN
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
 
Hanoi, July 03, 2015
 
ORDER
On promulgation of law[1]
 
THE PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC
OF VIETNAM
 
Pursuant to Articles 88 and 91 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Article 91 of the Law on Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on Promulgation of Legal Documents,
 
PROMULGATES:
 
The Law on Animal Health,
Which was passed on June 19, 2015, by the XIIIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 9th session.
 
President of the Socialist Republic of Vietnam
TRUONG TAN SANG


 

THE NATIONAL ASSEMBLY
 
No. 79/2015/QH13
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
 
 
 
LAW
On animal health[2]
 
Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
The National Assembly promulgates the Law on Animal Health.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Law prescribes animal disease prevention and treatment, animal epidemic combat; quarantine of animals and animal products; control of animal slaughter, preliminary processing and processing of animals and animal products; veterinary sanitation inspection; management of veterinary drugs; and veterinary practice.
Article 2. Subjects of application
This Law applies to domestic and foreign organizations and individuals involved in animal health activities in Vietnam.
Article 3. Interpretation of terms
In this Law, the terms and phrases below are construed as follows:
1. Animals include:
a/ Terrestrial animals that are cattle, poultry, wild animals, reptiles, bees, silkworms and a number of other animal species living on the ground;
b/ Aquatic animals that are fishes, crustaceans, mollusks, amphibious animals, aquatic mammals and a number of other species of aquatic animals.
2. Animal products mean products of animal origin, including:
a/ Terrestrial animal products that are meat, egg, milk, bee honey, beeswax, royal jelly, semen, embryo, blood, innard, skin, feather, hair, bone, horn, ivory, claw and other products of terrestrial animal origin.
b/ Aquatic animal products that are aquatic animals preliminarily processed or processed, in whole; embryo, egg, semen and other products of aquatic animal origin.
Click download to see the full text
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Law 79/2015/QH13 PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading