THE NATIONAL ASSEMBLY
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
On further improving, and raising the effect and efficiency of, the implementation of policies and laws on fire prevention and fighting
THE NATIONAL ASSEMBLY
Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Law No. 87/2015/QH13 on Oversight Activities of the National Assembly and People’s Councils;
Pursuant to the National Assembly’s Resolution No. 59/2018/QH14 of June 12, 2018, on the National Assembly’s 2019 oversight program, and Resolution No. 62/2018/QH14 of June 15, 2018, forming a team to oversee the implementation of policies and laws on fire prevention and fighting during 2014-2018;
After considering Report No. 41/BC-DGS of October 17, 2019, of the National Assembly’s oversight team, on results of oversight of the implementation of policies and laws on fire prevention and fighting during 2014-2018, and opinions of National Assembly deputies;
The National Assembly agrees with Report No. 41/BC-DGS of October 17, 2019, of the National Assembly’s oversight team, on results of oversight of the implementation of policies and laws on fire prevention and fighting during 2014-2018, with the achieved results as well as limitations and shortcomings in fire prevention and fighting during 2014 -2018, and the team’s proposals and recommendations.
To raise the effect and efficiency of the implementation of policies and laws on fire prevention and fighting, the National Assembly requests the Government to direct ministries, sectors and localities to consider shortcomings and limitations, and receive and effectively realize proposals and recommendations mentioned in the Report of the National Assembly’s oversight team, and concurrently perform the following tasks and solutions:
1. To continue effectively implementing Directive No. 47-CT/TW of June 25, 2015, of the Party Central Committee’s Secretariat, on strengthening the Party’s leadership over fire prevention and fighting activities, and mobilize concerted strengths of the entire political system and population for fire prevention and fighting and perform, rescue and salvage tasks.
To summarize and review the implementation of the Law on Fire Prevention and Fighting and relevant laws before submitting to the National Assembly amendments thereto; to review and amend legal documents according to their competence in order to meet practical requirements on socio-economic development, ensuring consistency in the legal system.
To direct ministries, sectors and localities to promptly advise on formulating, modifying or issuing fire prevention and fighting-related standards and technical regulations, and local technical regulations on fire prevention and fighting as suitable to local realities. To provide regimes and policies on support for fire prevention and fighting, rescue and salvage forces depending on the nature and requirements of their tasks. To work out specific policies to encourage people of all strata to engage in fire prevention and fighting activities.
To urge localities to formulate and promulgate in 2021 regulations on handling of local establishments that commenced their operation before the effective date of Law No. 27/2001/QH10 on Fire Prevention and Fighting but fail to meet fire prevention and fighting requirements.2. To devise solutions to create breakthroughs in dissemination and education about law and knowledge on fire prevention and fighting. To renew contents, forms, measures and methods of dissemination with a view to raising the awareness about law, knowledge and skills on fire prevention and fighting. To provide people with necessary knowledge and skills, especially those for preventing fires, getting out of fires, and using simple firefighting equipment. To increase time volumes and prioritize time frames for disseminating information on fire prevention and fighting, and knowledge and skills for preventing and fighting fires and getting out of fires. To direct the prompt improvement of textbooks and lessons with knowledge and skills about fire
 Công Báo Nos 989-990 (24/12/2019)
Click Download to see the full text