Decree No. 12/2019/ND-CP annulling the Government's legal documents

DECREE

Annulling a number of legal documents promulgated by the Government^[1]

Pursuant to the June 19, 2015 Law on Organization of the Government;

Pursuant to the June 22, 2015 Law on Promulgation of Legal Documents;

At the proposal of the Minister of Justice;

The Government promulgates the Decree annulling a number of legal documents promulgated by the Government.

Article 1.To totally annul legal documents

To totally annul the following legal documents:

1. The Government’s Decree No. 48/1999/ND-CP of July 8, 1999, prescribing domestic and overseas representative offices and branches of Vietnamese traders and tourist enterprises.

2. The Government’s Decree No. 50/2001/ND-CP of August 16, 2001, detailing a number of articles of the Law on Vietnam Fatherland Front.

3. The Government’s Decree No. 164/2004/ND-CP of September 14, 2004, on distraint and auction of land use rights to ensure the execution of judgments.

4. The Government’s Decree No. 173/2004/ND-CP of September 30, 2004, prescribing the procedures for, coercion of, and sanctioning of administrative violations in, the execution of civil judgments.

5. The Government’s Decree No. 10/2006/ND-CP of January 17, 2006, on the organization and operation of the Ethnic Minority Affairs Inspectorate.

6. The Government’s Decree No. 30/2006/ND-CP of March 29, 2006, on statistics on science and technology.

7. The Government’s Decree No. 134/2007/ND-CP of August 15, 2007, on official units of measurement.

8. The Government’s Decree No. 14/2011/ND-CP of February 16, 2011, prescribing conditions for registration and operation of customs clearance agencies.

9. The Government’s Resolution No. 33/2008/NQ-CP of December 31, 2008, on pilot application of a number of administrative procedures applicable to projects on construction of new urban centers, residential houses and industrial park infrastructure.

Article 2.To partly annul legal documents

To annul Articles 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, Clause 1, Article 23, and Clause 1, Article 24 of the Government’s Decree No. 42/2009/ND-CP of May 7, 2009, on the grading of urban centers.

Article 3.Implementation provisions

1. This Decree takes effect on March 20, 2019.

2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies, and chairpersons of provincial-level People’s Committees shall implement this Decree.

On behalf of the Government
Prime Minister
NGUYEN XUAN PHUC