Circular No. 03/2019/TT-BXD dated July 30, 2019, of the Ministry of Construction on amending and supplementing a number of Articles of the Minister of Construction’s Circular No. 04/2017/TT-BXD of March 30, 2017, providing the management of occupational safety in work construction

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 03/2019/TT-BXD dated July 30, 2019, of the Ministry of Construction on amending and supplementing a number of Articles of the Minister of Construction’s Circular No. 04/2017/TT-BXD of March 30, 2017, providing the management of occupational safety in work construction
Issuing body: Ministry of Construction Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number: 03/2019/TT-BXD Signer: Le Quang Hung
Type: Circular Expiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date: 30/07/2019 Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields: Construction , Labor - Salary

SUMMARY

To upload information of occupational safety technique inspector onto management software

On July 30, 2019, the Ministry of Construction issues the Circular No. 03/2019/TT-BXD on amending, supplementing a number of Articles of Circular No. 04/2017/TT-BXD dated March 30, 2017 of the Ministry of Construction on occupational safety management in the execution of construction works.

Accordingly, it is compulsory to upload information of organizations and individuals issued Inspection certificate on online software of occupational safety technique inspection management.

The published information about the organization issued the Certificate of eligibility contains on the online software (here after called software) contains: The name, address and identification number of the inspecting organization; the list of machines, equipment and materials that are granted the Certificate of eligibility; the issuance date and the expiration date of the Certificate of eligibility; the violations committed by the inspecting organization (if any).

The published information of individual issued inspector certificate on the software shall contains: full name; the inspector number; ID card number/citizen identity card number; the list of machines, equipment and materials that are granted the Certificate of eligibility; the issuance date and the expiration date of the inspector certificate; the violations committed by the inspector (if any).

This Circular takes effect on September 15, 2019. 
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OFCONSTRUCTION

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No. 03/2019/TT-BXD

 

Hanoi, July 30, 2019

 

CIRCULAR

Amending and supplementing a number of articles of the Minister of Construction’s Circular No. 04/2017/TT-BXD of March 30, 2017, providing the management of occupational safety in work construction[1]

 

Pursuant to the June 18, 2014 Construction Law;

Pursuant to the June 25, 2015 Law on Occupational Safety and Health;

Pursuant to the Government’s Decree No. 81/2017/ND-CP of July 17, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Construction;

Pursuant to the Government’s Decree No. 46/2015/ND-CP of May 12, 2015, on quality management and maintenance of construction works;

Pursuant to the Government’s Decree No. 59/2015/ND-CP of June 18, 2015, on management of construction investment projects;

Pursuant to the Government’s Decree No. 44/2016/ND-CP of May 15, 2016, detailing a number of articles of the Law on Occupational Safety and Health regarding technical inspection of occupational safety, training in occupational safety and health, and working environment observation;

At the proposal of the Director of the State Authority for Construction Quality Inspection;

The Minister of Construction promulgates the Circular amending and supplementing a number of articles of the Minister of Construction’s Circular No. 04/2017/TT-BXD of March 30, 2017, providing the management of occupational safety in work construction.

 

Article 1.To amend and supplement Article 16 of the Minister of Construction’s Circular No. 04/2017/TT-BXD of March 30, 2017, providing the management of occupational safety in work construction, as follows:

“Article 16. Management of information on technical inspection of occupational safety

1. To publish the information on organizations granted a certificate of eligibility for technical inspection of occupational safety on the online software for management of technical inspection of occupational safety (below referred to as software), including names, addresses and identification numbers of the organizations carrying out the technical inspection of occupational safety; list of machines, equipment and supplies included in the certificate; date of grant and date of expiration of the certificate; and violations committed by the organizations (if any).

2. To publish the information on individuals granted an inspector certificate on the software, including full names and identification numbers of the inspectors; serial numbers of their people’s identity cards or citizen identity cards; list of machines, equipment and supplies fully satisfying the conditions for technical inspection of occupational safety; date of grant and date of expiration of the certificate; and violations committed by the inspector (if any).

3. The application of information technology in technical inspection of occupational safety is provided as follows:

a/ Address for access to the software:http://cucgiamdinh.gov.vn/CSDL-kiem-dinh-duoc-cong-bo.aspx

b/ Specialized agencies shall formulate, publish and update the information on the organizations and individuals prescribed in Clauses 1 and 2 of this Article in the software; and guide organizations and individuals engaged in the technical inspection of occupational safety in using the software;

c/ Organizations and individuals engaged in technical inspection of occupational safety may use the software prescribed at Point a of this Clause in their operations for management and implementation of technical inspection of occupational safety for machines, equipment and supplies subject to strict requirements on occupational safety used in construction.

Article 2.Effect

1. This Circular takes effect on September 15, 2019.

2. Any problems arising in the course of implementation of this Circular should be reported to the Ministry of Construction for study and settlement.-

For the Minister of Construction
Deputy Minister
LE QUANG HUNG



[1]Công Báo Nos 643-644 (24/08/2019)

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Circular 03/2019/TT-BXD DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 03/2019/TT-BXD PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

LuatVietnam's translation
Circular 03/2019/TT-BXD DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading