Circular No. 37/2014/TT-BTNMT dated June 30, 2014 of the Ministry of Natural Resources and Environment detailing compensation, support and resettlement upon land recovery by the State

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 37/2014/TT-BTNMT dated June 30, 2014 of the Ministry of Natural Resources and Environment detailing compensation, support and resettlement upon land recovery by the State
Issuing body: Ministry of Natural Resources and EnvironmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:37/2014/TT-BTNMTSigner:Nguyen Manh Hien
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:30/06/2014Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Land - Housing , Policy

SUMMARY

Allowed to change the land use purpose from agricultural land to residential land for resettlement

The Ministry of Natural Resources and Environment has just issued the Circular No. 37/2014/TT-BTNMT dated June 30, 2014 detailing compensation, support and resettlement upon land recovery by the State. Within that, the important content is the change of the land use purpose from agricultural land to residential land for resettlement in case the land parcel with a house is recovered and has an area of agricultural land not recognized as residential land, which is prescribed in Clause 5, Article 6 of Decree No. 47/2014/ND-CP.

Accordingly, in case the land parcel to be recovered has an area of agricultural land not recognized as residential land, change of the use purpose from agricultural land to residential land for resettlement may be effected only when the remaining area of the recovered land is eligible for parcel split under regulations of provincial-level People’s Committees of localities where the recovered land exists. In case the remaining area of the land parcel with a house is ineligible for parcel split under regulations of provincial-level People’s Committees of localities where the recovered land exists, a competent state agency shall decide on recovery or the land user may continue to use the remaining area under land use master plan and plans. Funds for compensation, support and resettlement for remaining areas in land parcels with houses ineligible for parcel split upon land recovery by the State must be stated in plans on compensation, support and resettlement.

Also in accordance with this Circular, Cadres, civil servants and public employees (who are working or have retired due to old age or loss of working capacity or have been laid off with allowance), who are currently using agricultural land acquired from the transfer of agricultural land use rights in accordance with law, may receive land compensations but are not eligible for supports for stabilization of livelihood and production, training, occupation change and job seeking upon land recovery by the State. In case a household’s members are cadres, civil servants and public employees (who are working or have retired due to old age or loss of working capacity or have been laid off with allowance) and those who are not cadres, civil servants and public employees but currently use agricultural land for the agricultural production purpose, when the State recovers agricultural land of such household, its members who are not cadres, civil servants and public employees may receive support for stabilization of their livelihood and production, training, occupation change and job seeking.

This Circular takes effect on August 13, 2014.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT
No. 37/2014/TT-BTNMT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness

Hanoi, June 30, 2014
 
 
CIRCULAR
Detailing compensation, support and resettlement upon land recovery by the State[1]
Pursuant to the November 29, 2013 Land Law;
Pursuant to the Government’s Decree No. 21/2013/ND-CP of March 4, 2013, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;
Pursuant to the Government’s Decree No. 47/2014/ND-CP of May 15, 2014, on compensation, support and resettlement upon land recovery by the State;
At the proposal of the General Director of Land Administration and the director of the Legal Department,
The Minister of Natural Resources and Environment promulgates the Circular detailing compensation, support and resettlement upon land recovery by the State.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Circular details some provisions on compensation, support and resettlement upon land recovery by the State.
Article 2. Subjects of application
1. Agencies performing the state management of land; specialized agencies in charge of natural resources and environment; and organizations in charge of compensation and ground clearance.
2. Land users defined in Article 5 of the Land Law whose land is recovered by the State.
3. Other organizations and individuals involved in compensation, support and resettlement upon land recovery by the State.
Chapter II
DETAILED PROVISIONS ON COMPENSATION, SUPPORT AND RESETTLEMENT UPON LAND RECOVERY BY THE STATE
Article 3. Determination of remaining land investment expenses
The determination of remaining land investment expenses prescribed in Article 3 of the Government’s Decree No. 47/2014/ND-CP of May 15, 2014, on compensation, support and resettlement upon land recovery by the State (below referred to as Decree No. 47/2014/ND-CP), must comply with the following provisions:


[1] Công Báo Nos 773-774 (19/8/2014)

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Circular 37/2014/TT-BTNMT PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading