Circular No. 76/2014/TT-BTC dated June 16, 2014 of the Ministry of Finance guiding a number of articles of the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing the collection of land use levy

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 76/2014/TT-BTC dated June 16, 2014 of the Ministry of Finance guiding a number of articles of the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing the collection of land use levy
Issuing body: Ministry of FinanceEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:76/2014/TT-BTCSigner:Nguyen Huu Chi
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:16/06/2014Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Land - Housing

SUMMARY

DETERMINATION OF LAND USE LEVY WHEN CHANGING THE LAND USE PURPOSE

According to the Circular No. 76/2014/TT-BTC dated June 16, 2014 of the Ministry of Finance guiding a number of articles of the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing the collection of land use levy, for households or individuals that are leased by the State non-agricultural land with one-off rental payment for the entire lease period, when changing the land use purpose to residential land at the same time with changing from land lease to land allocation, they shall pay a land use levy being the difference between the land use levy calculated based on the price or residential land minus the payable one-off land rental calculated based on the price of non-agricultural land of the remaining land lease period at the time the change of land use purpose is permitted by a competent agency.

For land originating from garden or pond land in the same land parcel with houses in a residential area and not being recognized as residential, the payable land use levy is equal to 50% of the difference between the land use levies calculated based on the price of residential land and based on the price of agricultural land.

Under this Circular, households and individuals that are permitted to change the land use purpose or granted certificates and have to pay land use levy under this Decree and households and individuals that are allocated by the State for resettlement land and meet financial difficulties and wish to owe land use levy, shall make a written request for change of land use purpose or a dossier of allocation of resettlement land; or make a written request for owing upon receipt of the notice of payable land use levy and submit it to the land use rights registration office or the district level Natural Resources and Environment Division where the land is located.

In case after 5 years from the date of owing written on the certificate, a household or an individual can pay the owed amount or within five years it/she/he fails to fully pay the owed amount, the still owed land use levy amount for each of the within-quota and over-quota areas shall be converted into a percentage (%) of unfulfilled financial obligation.

This Circular takes effect on August 01, 2014. 
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF FINANCE
No. 76/2014/TT-BTC
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
Hanoi, June 16, 2014
 
 
CIRCULAR
Guiding a number of articles of the Government’s
Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing
the collection of land use levy
[1]
Pursuant to the November 29, 2013 Land Law;
Pursuant to the December 16, 2002 Law on the State Budget;
Pursuant to the November 29, 2006 Law on Tax Administration and the November 20, 2012 Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Tax Administration;
Pursuant to the June 20, 2012 Law on Price;
Pursuant to the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing the collection of land use levy;
Pursuant to the Government’s Decree No. 215/2013/ND-CP of December 23, 2013, defining the functions, duties, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
At the proposal of the Director of the Public Asset Management Department,
The Minister of Finance promulgates the Circular guiding a number of articles of the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing the collection of land use levy as follows:
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Circular guides the determination and the order and procedures for determination, collection and payment of land use levy; land use levy exemption and reduction; owing and payment of land use levy; the transitional handling and a number of specific contents of the Government’s Decree No. 45/2014/ND-CP of May 15, 2014, providing the collection of land use levy (below referred to as Decree No. 45/2014/ND-CP).
Article 2. Subjects of application
1. Economic organizations, foreign-invested enterprises, households, individuals and overseas Vietnamese (below referred to as economic organizations, households and individuals for short) that are allocated land by the State with land use levy, permitted for change of land use purpose or have land use rights recognized by the State in the cases liable to land use levy prescribed in the Land Law and Decree No. 45/2014/ND-CP.
2. Other related agencies, organizations and individuals.
Chapter II
SPECIFIC PROVISIONS
Section 1
DETERMINATION AND COLLECTION AND PAYMENT OF LAND USE LEVY
Article 3. Determination of land use levy upon land allocation by the State with land use levy
The determination of payable land use levy upon land allocation by the State with land use levy must comply with Article 4 of Decree No. 45/2014/ND-CP; a number of contents of this Article are specifically guided as follows:
1. For economic organizations, households or individuals that are allocated land by the State with land use levy not through auction, payable land use levy shall be the land price used for land use levy calculation according to the land use purpose at the time of issuance of the land allocation decision multiplied (x) by the land use levy-liable area, in which:
1.1. The land price used for land use levy calculation:
a/ In case of land allocation by the State, if the land use levy-liable area of the land parcel or land lot is valued (calculated based on the land price in the Land Price Table) at VND 30 billion or more, for centrally run cities; VND 10 billion or more, for mountainous and highland provinces; or VND 20 billion or more, for other provinces, the land price used for land use levy calculation is the specific land price decided by the People’s Committee of the province or centrally run city (below referred to as the provincial-level People’s Committee) and determined by the direct comparison, subtraction, income-based or surplus-based method prescribed in the Government’s Decree on land price;

Click download to see the full  text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Circular 76/2014/TT-BTC PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading