Circular No 169/2016/TT-BTC dated October 26, 2016 of the Ministry of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No 169/2016/TT-BTC dated October 26, 2016 of the Ministry of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts
Issuing body: Ministry of FinanceEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:169/2016/TT-BTCSigner:Vu Thi Mai
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:26/10/2016Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Tax - Fee - Charge
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF FINANCE
 
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
No. 169/2016/TT-BTC
 
Hanoi, October 26, 2016
 
CIRCULAR
Prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts[1]
 
Pursuant to the November 25, 2015 Law on Charges and Fees;
Pursuant to the June 25, 2015 Law on the State Budget;
Pursuant to the November 29, 2006 Law on Technology Transfer;
Pursuant to the Government’s Decree No. 133/2008/ND-CP of December 31, 2008, detailing and guiding a number of articles of the Law on Technology Transfer; and Decree No. 120/2014/ND-CP of December 17, 2014, amending and supplementing a number of articles of Decree No. 133/2008/ND-CP of December 31, 2008;
Pursuant to the Government’s Decree No. 120/2016/ND-CP of August 23, 2016, detailing and guiding a number of articles of the Law on Charges and Fees;
Pursuant to the Government’s Decree No. 215/2013/ND-CP of December 23, 2013, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
At the proposal of the Director of the Tax Policy Department,
The Minister of Finance promulgates the Circular prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts.
Article 1. Scope of regulation and subjects of application
1. Scope of regulation
This Circular prescribes the rates and collection, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts.
2. Subjects of application
This Circular applies to domestic and foreign organizations and individuals requesting the appraisal of their technology transfer contracts; state agencies competent to appraise technology transfer contracts; and other organizations and individuals engaged in the collection and remittance of charge for appraisal of technology transfer contracts.
Article 2. Charge payers
Domestic and foreign organizations and individuals shall pay charge for appraisal of technology transfer contracts under this Circular, when submitting the dossiers of request for grant of certificates for registration of technology transfer contracts; certificates for registration of modification or supplementation of technology transfer contracts; or written approvals and licenses for transfer of technologies on the list of technologies which are restricted from transfer promulgated by the Government in Decree No. 133/2008/ND-CP of December 31, 2008, detailing and guiding a number of articles of the Law on Technology Transfer, and the Government’s Decree No. 120/2014/ND-CP of December 17, 2014, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 133/2008/ND-CP.
Article 3. Organization of charge collection
State agencies competent to appraise technology transfer contracts under the Government’s Decree No. 133/2008/ND-CP of December 31, 2008, detailing and guiding a number of articles of the Law on Technology Transfer shall organize the collection, declaration, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts under this Circular (below referred to as charge-collecting organizations).
Click download to see the full text

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Circular 169/2016/TT-BTC PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading