Decision No. 1826/QD-TTg dated October 9, 2013 of the Prime Minister on adjusting the lending interest rate to several policy credit programs applicable at Vietnam Bank for Social Policies

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 1826/QD-TTg dated October 9, 2013 of the Prime Minister on adjusting the lending interest rate to several policy credit programs applicable at Vietnam Bank for Social Policies
Issuing body: Prime Minister Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number: 1826/QD-TTg Signer: Nguyen Tan Dung
Type: Decision Expiry date: Updating
Issuing date: 09/10/2013 Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields: Finance - Banking
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

 THE PRIME MINISTER

Decision No. 1826/QD-TTg dated October 9, 2013 of the Prime Minister on adjusting the lending interest rate to several policy credit programs applicable at Vietnam Bank for Social Policies

Pursuant to the Law on Organization of Government dated December 25, 2001;

Pursuant to Decree No. 78/2002/ND-CP dated October 4, 2002 of the Government on Credit towards the poor and other objects under preferential treatment policy;

At the proposal of the Chairman of the Board of Vietnam Bank for Social Policies in the document No. TTr-NHCS dated August 6, 2013 and Document No. 80/NHCS-HĐQT dated October 2, 2013,

DECIDES:

Article 1.Toadjust the reduction of lending interest rate applied to several objects under preferential treatment policy at Vietnam Bank for Social Policiesas follows:

1.    The preferential lending rate applied to households near the poverty line is 120% of the lending rate towards households in poverty line regulated in every period. This Decision supersedes the regulation in Clause 1, Article 3, Decision No. 15/2013/QD-TTg dated February 23, 2013 of the Prime Minister on Credit for  households of marginal poverty.

2.    The lending interest rate of Program on clean water and environmental sanitation of rural areas is 9.6%/year (0.8%/month). This regulation supersedes the one mentioned in document No. 436/2008/TTg-KTTH dated March 25, 2008 of the Prime Minister on the adjustment of lending interest rate applied to Program on clean water and environmental sanitation of rural areas.

3.    The lending interest rate applied to households under business and production in difficult areas is 9.6%/year (0.8%/month). The regulation supersedes the one mentioned in Clause 1, Article 8, Decision No. 31/2007/QD-TTg dated March 3, 2007 of the Prime Minister on Credit for households under business and production in difficult areas.

Article 2.This Decision takes effect from its signing date and is applied to new loans since the Decision comes into effect.

Article 3.Ministers of other Ministries: Finance, Planning and Investment, Education and Training, Labour- Invalid and Social Affairs, Construction, Agriculture and Rural Development; Governor of Vietnam State Bank; General Director of Vietnam Bank for Social Policies and Heads of relevant agencies take responsibility to implement this Decision./.

PRIME MINISTER

Nguyen Tan Dung

 

 

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 1826/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 1826/QĐ-TTg PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 1826/QĐ-TTg ZIP (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Decision 1826/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading