Decree No. 121/2018/ND-CP dated September 13, 2018 of the Government on amending a number of Articles of the Decree No. 49/2013/ND-CP dated May 14, 2013 of the Government on guidelines for the labor code in terms of wages

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decree No. 121/2018/ND-CP dated September 13, 2018 of the Government on amending a number of Articles of the Decree No. 49/2013/ND-CP dated May 14, 2013 of the Government on guidelines for the labor code in terms of wages
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:121/2018/ND-CPSigner:Nguyen Xuan Phuc
Type:DecreeExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:13/09/2018Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Labor - Salary

SUMMARY

Enterprise fewer than 10 workers exempted from submission of pay scale, payroll

This is one of the two new contents in Decree No.  121/2018/ND-CP on amending a number of Articles of the Decree No. 49/2013/ND-CP on guidelines for the Labor Code in terms of wages.

Specifically, this Decree states that an enterprise employing fewer than 10 workers is exempt from submitting its pay scale, payroll, and labor productivity norms to the labor authority of district where its business facilities are located.

This Decree also amend to rules for establishment of labor productivity norms as the basis for giving product-based pay to employees, guaranteed to following the rules of Article 8.

This Decree takes effect on November 01, 2018.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE GOVERNMENT

Decree No.  121/2018/ND-CP dated September 13, 2018 of the Government on amending a number of Articles of the Decree No. 49/2013/ND-CP dated May 14, 2013 of the Government on guidelines for the labor code in terms of wages

Pursuant to the Law on Government Organization dated June 19, 2015;

Pursuant to the Labor Code dated June 18, 2012;

At the request of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs;

The Government promulgates a Decree on amendments to the Government's Decree No. 49/2013/ND-CP dated May 14, 2013 on guidelines for the Labor Code in terms of wages.

Article 1. To amend the certain articles of the Government's Decree No. 49/2013/ND-CP dated May 14, 2013 on guidelines for the Labor Code in terms of wages shall be follows:

1. To amend the Article 8 of Chapter III as follows:

“Article 8. Rules for establishment of labor productivity norms

An enterprise shall establish labor productivity norms as the basis for giving product-based pay to employees, following the rules below:”

2. To add the paragraph to the end of Point a Clause 2 Article 10 of Chapter IV as follows:

“An enterprise employing fewer than 10 workers is exempt from submitting its pay scale, payroll, and labor productivity norms to the labor authority of district where its business facilities are located.”

Article 2. Effect

1. This Decree takes effect on November 01, 2018.

2. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of Governmental agencies, the Presidents of People’s Committees of central-affiliated cities and provinces and enterprises shall implement this Decree./.

For the Government

The Prime Minister

Nguyen Xuan Phuc
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decree 121/2018/NĐ-CP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decree 121/2018/NĐ-CP PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

Others
Decree 121/2018/NĐ-CP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

Circular No.  07/2018/TT-BLDTBXH dated August 01, 2018 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on formulating employee utilization plan and implementing employee policies in the context of equitization prescribed in the Government’s Decree No. 126/2017/ND-CP dated November 16, 2017 on conversion from state-owned enterprises and single-member limited liability companies with 100% of charter capital invested by state-owned enterprises into joint-stock companies

Circular No. 07/2018/TT-BLDTBXH dated August 01, 2018 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on formulating employee utilization plan and implementing employee policies in the context of equitization prescribed in the Government’s Decree No. 126/2017/ND-CP dated November 16, 2017 on conversion from state-owned enterprises and single-member limited liability companies with 100% of charter capital invested by state-owned enterprises into joint-stock companies

Enterprise , Finance - Banking , Labor - Salary

loading