Circular 20/2020/TT-BYT amending Circular 30/2018/TT-BYT

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 20/2020/TT-BYT dated November 26, 2020 of the Ministry of Health amending and supplementing a number of articles of the Minister of Health’s Circular No. 30/2018/TT-BYT dated October 30, 2018 on promulgation of list of pharmacochemical drugs, biological products, radioactive drugs and tracers covered by health insurance, insurance coverage ratio and payment conditions thereof
Issuing body: Ministry of HealthEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:20/2020/TT-BYTSigner:Nguyen Truong Son
Type:CircularExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:26/11/2020Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Food and drug , Insurance , Medical - Health

SUMMARY

To supplement one HIV/AIDS medicine in the List of drugs covered by health insurance

The Ministry of Health issues the Circular No. 20/2020/TT-BYT amending and supplementing a number of articles of the Minister of Health’s Circular No. 30/2018/TT-BYT dated October 30, 2018 on promulgation of list of pharmacochemical drugs, biological products, radioactive drugs and tracers covered by health insurance, insurance coverage ratio and payment conditions thereof on November 26, 2020.

Accordingly, to add Tenofovir + Lamivudine + Dolutegravir into Subgroup 6.3.1 - HIV/AIDS medicines in Subgroup 6.3 - Antiviral drugs of Group 6 - Antiparasitic and antibacterial drugs provided in Appendix 01 - List of pharmacochemical drugs and biological products covered by health insurance, attached to the Circular No. 30/2018/TT-BYT.

This Circular takes effect on January 15, 2021.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF HEALTH
____

No. 20/2020/TT-BYT

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness
_______________________

Hanoi, November 26, 2020

 

CIRCULAR

Amending and supplementing a number of articles of the Minister of Health’s Circular No. 30/2018/TT-BYT dated October 30, 2018 on promulgation of list of pharmacochemical drugs, biological products, radioactive drugs and tracers covered by health insurance, insurance coverage ratio and payment conditions thereof

___________

 

Pursuant to the Law on Health Insurance No. 25/2008/QH12 dated November 14, 2008, amended and supplemented by the Law No. 46/2014/QH13 dated June 13, 2014;

Pursuant to the Government's Decree No. 75/2017/ND-CP dated June 20, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Health;

At the proposal of the Director of the Department of Health Insurance,

The Minister of Health hereby promulgates the Circular amending and supplementing a number of articles of the Minister of Health’s Circular No. 30/2018/TT-BYT dated October 30, 2018 on promulgation of list of pharmacochemical drugs, biological products, radioactive drugs and tracers covered by health insurance, insurance coverage ratio and payment conditions thereof,

 

Article 1. To amend and supplement Points a and b, Clause 7, Article 4 of the Minister of Health’s Circular No. 30/2018/TT-BYT dated October 30, 2018 on promulgation of list of pharmacochemical drugs, biological products, radioactive drugs and tracers covered by health insurance, insurance coverage ratio and payment conditions thereof (hereinafter referred to as the Circular No. 30/2018/TT-BYT) as follows:

a) Their active ingredients are on the Lists provided in Appendix 01 or Appendix 02;

b) Administration route, dosage form and class of hospital are consistent with the Lists provided in Appendix 01 or Appendix 02.

Article 2. To add Tenofovir + Lamivudine + Dolutegravir into Subgroup 6.3.1 - HIV/AIDS medicines in Subgroup 6.3 - Antiviral drugs of Group 6 - Antiparasitic and antibacterial drugs provided in Appendix 01 - List of pharmacochemical drugs and biological products covered by health insurance, attached to the Circular No. 30/2018/TT-BYT as follows:

No.

Active ingredient name

Administration route, dosage form

Class of hospital

Notes

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

 

6. ANTIPARASITIC AND ANTIBACTERIAL DRUGS

 

6.3. Antiviral drugs

 

6.3.1. HIV/AIDS medicines

270a

Tenofovir + Lamivudine + Dolutegravir

Oral administration

+

+

+

 

For HIV/AIDS treatment: Medicines shall be dispensed at health stations of communes according to the Ministry of Health’s guidance on management, treatment and healthcare for patients with HIV/AIDS.

 

Article 3. Effect

This Circular takes effect on January 15, 2021.

Any difficulties and problems arising in the course of implementation should be promptly reported in writing to the Ministry of Health for consideration and settlement./.

 

 

FOR THE MINISTER
THE DEPUTY MINISTER


 


Nguyen Truong Son

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Circular 20/2020/TT-BYT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 20/2020/TT-BYT PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

Circular No. 12/2020/TT-NHNN dated November 11, 2020 of the State Bank of Vietnam on amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 05/2020/TT-NHNN dated May 07, 2020, on refinancing for the Vietnam Bank for Social Policies according to the Prime Minister’s Decision No. 15/2020/QD-TTg dated April 24, 2020, on providing regulations on the implementation of policies to support people facing difficulties due to the COVID-19 pandemic

Circular No. 12/2020/TT-NHNN dated November 11, 2020 of the State Bank of Vietnam on amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 05/2020/TT-NHNN dated May 07, 2020, on refinancing for the Vietnam Bank for Social Policies according to the Prime Minister’s Decision No. 15/2020/QD-TTg dated April 24, 2020, on providing regulations on the implementation of policies to support people facing difficulties due to the COVID-19 pandemic

Finance - Banking , Medical - Health , Policy

loading