Circular No. 18/2018/TT-BKHCN dated December 18, 2018 of the Ministry of Science and Technology on guidelines for implementation of a number of articles of Decree No. 119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of goods

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 18/2018/TT-BKHCN dated December 18, 2018 of the Ministry of Science and Technology on guidelines for implementation of a number of articles of Decree No. 119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of goods
Issuing body: Ministry of Science and TechnologyEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:18/2018/TT-BKHCNSigner:Tran Van Tung
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:18/12/2018Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Administrative violation , Science - Technology

SUMMARY

Goods which violating regulations on goods labels shall be destroyed

On December 18, 2018, the Ministry of Science and Technology issues the Circular No. 18/2018/TT-BKHCN on guidelines for implementation of a number of articles of Decree No. 119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of goods.

Accordingly, if organizations or individuals who product, import, transport, storage or sale of goods shall have to destruct of goods which label fails to specify or falsely specifies one of the compulsory information on goods labels (In case of goods label is inseparable from the goods).

This regulation is not apply for the cases of import of goods with original label but not attached to any sub-label during the customs clearance procedure, in which cases, the goods must be labeled before being put on sale.

In addition, this Circular also carries out the detail on punishment of violations against regulations on barcode use; violations against regulations on use and grant of certificates on barcode use rights; power and procedures for imposing penalties…

This Circular takes effect on February 15, 2019.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Circular No. 18/2018/TT-BKHCN dated December 18, 2018 of the  Ministry of Science and Technology on guidelines for implementation of a number of articles of Decree No. 119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of goods

Pursuant to Decree No. 95/2017/ND-CP dated August 16, 2017 of the Government on functions, duties, rights and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

Pursuant to Decree No. 119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 of the Government on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods;

At the request of Chief Ministry Inspectorate, Director General of Directorate for Standards; Metrology and Quality and Director General of Department of Legal Affairs;

The Minister of Science and Technology promulgates a Circular on guidelines for implementation of a number of Articles of Decree No. 119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 of the Government on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods.

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope of regulation

This Circular provides guidelines for implementation of a number of Articles of Decree No.119/2017/ND-CP dated November 01, 2017 of the Government on penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods (hereinafter referred to as “Decree No.119/2017/ND-CP)”.

Article 2. Subjects of application

1. Organizations and individuals committing administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods.

2. Persons having power to impose penalties for and power to make records of administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods specified in Chapter III of Decree No.119/2017/ND-CP (hereinafter referred to as “competent persons”).

3. Organizations and individuals committing administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods.

Article 3. Principles for imposing penalties

1. Penalties for administrative violations against regulations on standards, measurement and quality of products and goods shall be imposed in compliance with the principles specified in Clause 1 Article 3 of the Law on Handling of Administrative Violations dated June 20, 2012 (hereinafter referred to as “the Law on Handling of Administrative Violations”).

2. If any administrative violation against regulations on standards, measurement and quality of products and goods is found, the competent person on service specified in Chapter III of Decree No.119/2017/ND-CP shall request the violators to stop their action immediately. Such request shall be mentioned in the inspection or administrative violation record.

3. Competent persons shall take actions as specified in Article 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 and 41 of Decree No.119/2017/ND-CP. Persons having power to make administrative violation records but not enough power to impose penalties for such violations shall transfer the case to a competent person as regulated by laws.

Article 4. Determination of value of unconformable goods and goods that have been sold

1. The value of unconformable goods shall be determined as prescribed in Article 60 of the Law on Handling of Administrative Violations. Total value of unconformable goods on the date of administrative violations shall be determined under regulations specified in Section 2 Chapter II of Decree No.119/2017/ND-CP and the following formula:

Total value of unconformable goods

=

Quantity of unconformable goods discovered on the inspection date

x

Price of unconformable goods

(Total value of unconformable goods shall be equal to the quantity of unconformable goods discovered on the inspection date multiplied by the price of such goods).

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Others
Circular 18/2018/TT-BKHCN DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

Decree No. 23/2023/ND-CP dated May 12, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 89/2016/ND-CP dated July 1, 2016, prescribing conditions for foreign exchange agency and provision of foreign currency receipt and payment services of economic organizations and the Government’s Decree No. 88/2019/ND-CP dated November 14, 2019, on penalties for administrative violations against currency and banking regulations

Decree No. 23/2023/ND-CP dated May 12, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 89/2016/ND-CP dated July 1, 2016, prescribing conditions for foreign exchange agency and provision of foreign currency receipt and payment services of economic organizations and the Government’s Decree No. 88/2019/ND-CP dated November 14, 2019, on penalties for administrative violations against currency and banking regulations

Administrative violation , Finance - Banking

Circular No. 03/2018/TT-BXD dated April 24, 2018 of the Ministry of Construction on detailing a number of articles of Decree No. 139/2017/ND-CP dated November 27, 2017 on penalties for administrative violations against regulations on investment and construction; extraction, processing and trading of minerals used in construction, production and trading of building materials; management of infrastructural constructions; real estate business, housing development, management and operation of apartment buildings and office buildings

Circular No. 03/2018/TT-BXD dated April 24, 2018 of the Ministry of Construction on detailing a number of articles of Decree No. 139/2017/ND-CP dated November 27, 2017 on penalties for administrative violations against regulations on investment and construction; extraction, processing and trading of minerals used in construction, production and trading of building materials; management of infrastructural constructions; real estate business, housing development, management and operation of apartment buildings and office buildings

Administrative violation , Construction , Natural Resources - Environment

loading