Resolution No. 105/NQ-CP 2020 the teleconference between the Government and localities on June

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Resolution No. 105/NQ-CP dated July 17, 2020 of the Government on the teleconference between the Government and localities and the Government’s regular meeting on June 2020
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:105/NQ-CPSigner:Nguyen Xuan Phuc
Type:ResolutionExpiry date:Updating
Issuing date:14/07/2020Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Administration , Policy

SUMMARY

To settle temporary cessation of contribution to the retirement fund for 12 months maximum

On July 14, 2020, the Government promulgates the Resolution No. 105/NQ-CP on the teleconference between the Government and localities and the Government’s regular meeting on June 2020.

Accordingly, the Government requests agencies, ministries, sectors and localities to focus on performing the following contents:

Firstly, the Ministry of Planning and Investment shall assume the prime responsibility for and coordinate with the concerned ministries and agencies in formulating the growth scenarios for the third and fourth quarters of 2020 by sectors, domains and of the whole country; promptly adjust the plan of public investment in the central budget in 2020 among ministries, central agencies and provinces; etc.

Secondly, the Vietnam Social Security shall study and report to the competent authorities for consideration and settlement of temporary cessation of contribution to the retirement and survivorship fund for a maximum period of 12 months for units and employees facing difficulties due to the COVID-19 pandemic. Such suspension shall temporarily remain until December 2020.

Thirdly, the Ministry of Education and Training shall properly prepare conditions for the 2020-2021 academic school year, applying textbooks for the new general education program, ensuring the long-term, economical, and effective use of textbooks.

Fourthly, the Ministry of Finance shall promptly handle and provide funding for provinces to implement policies to support people in difficulties due to the COVID-19 pandemic as prescribed; etc.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE GOVERNMENT

_________

No. 105/NQ-CP

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETANAM

Independence - Freedom - Happiness

________________________

Hanoi, July 14, 2020

 

 

RESOLUTION

On the teleconference between the Government and localities and the Government’s regular meeting on June 2020

_______________

THE GOVERNMENT

 

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015; Law on amending and supplementing a number of articles of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration dated November 22, 2019;

Pursuant to the Government’s Decree No 138/2016/ND-CP dated October 01, 2016 on promulgating the working regulation of the Government;

Based on the discussion of the delegates of the Government and the conclusion of the Prime Minister at the teleconference between the Government and localities and the Government’s regular meeting on June 2020, held on July 02, 2020,

 

RESOLVES:

 

1. Regarding the implementation of Resolutions No. 01/NQ-CP, 42/NQ-CP and 84/NQ-CP, the Directive No. 11/CT-TTg; socio-economic situation in the first 6 months of the year and solutions for socio-economic development in the last 6 months of 2020

The Government unanimously assesses that: The right leadership of the Party and the State, the drastic, creative, flexible and timely direction of the Government and the Prime Minister together with the active and synchronous participation of the entire political system, the business community and especially the consensus and strong support of the people throughout the country and Vietnamese people living abroad, had created great power in implementing the "dual goal". Drastic measures were taken to contain spread of COVID-19 to the community, minimize the damage caused by the pandemic, affirming the tradition of solidarity, kindness, the resilient will of Vietnamese people, the good nature of the regime that is widely recognized and appreciated by the Vietnamese people and the world. Although the COVID-19 pandemic negatively impacted all aspects of the country's economy and society, thanks to the nation's outstanding efforts, various highlights in socio-economic development were noted in the first half. Stable macro-economic foundation was maintained, in which key balances of the economy were guaranteed. The economy did not fall into recession. Although GDP growth rate fell to decades-low of 1.81%, it was still the highest among countries in the region and in the world. Inflation was kept under control. Consumer price index tended to decrease. Average interest rate decreased. Foreign exchange rate was relatively stable, market liquidity was guaranteed. The stock market showed positive signs. 
Click download to see the full text
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Others
Resolution 105/NQ-CP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading