Resolution 09/2026/NQ-CP suspend effect and adjust effective date of Decree 46/2026/ND-CP on food safety and Resolution 66.13/2026/NQ-CP

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Resolution No. 09/2026/NQ-CP dated February 04, 2026 of the Government on suspension of effect and adjustment of the effective date of the Government’s Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, detailing the implementation of a number of articles of, and providing measures for organizing and guiding the implementation of, the Law on Food Safety, and the Government’s Resolution No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026, on announcement and registration of food products
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:09/2026/NQ-CPSigner:Le Thanh Long
Type:ResolutionExpiry date:Updating
Issuing date:04/02/2026Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Food and drug
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE GOVERNMENT
_______
No. 09/2026/NQ-CP

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness
_________________
Hanoi, February 04, 2026

 

RESOLUTION

On suspension of effect and adjustment of the effective date of the Government’s Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, detailing the implementation of a number of articles of, and providing measures for organizing and guiding the implementation of, the Law on Food Safety, and the Government’s Resolution No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026, on announcement and registration of food products

 

Pursuant to the Law on Organization of the Government No. 63/2025/QH15;

Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents No. 64/2025/QH15, as amended and supplemented under Law No. 87/2025/QH15;

At the proposal of the Minister of Health; Minister of Agriculture and Environment; Minister of Industry and Trade; and the Minister of Justice;

The Government hereby promulgates the Resolution on suspension of effect and adjustment of the effective date of Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, and Resolution No. 66.13/2025/NQ-CP dated January 27, 2026.

 

Article 1. Suspension of effect and adjustment of the effective date of legal documents

1. To suspend the application of the Government’s Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, detailing the implementation of a number of articles of, and providing measures for organizing and guiding the implementation of, the Law on Food Safety, and the Government’s Resolution No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026, on announcement and registration of food products, until the end of April 15, 2026.

2. The Government’s Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, detailing the implementation of a number of articles of, and providing measures for organizing and guiding the implementation of, the Law on Food Safety, and the Government’s Resolution No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026, on announcement and registration of food products, shall continue to take effect from April 16, 2026.

Article 2. Application of legal documents during the period of suspension of effect

During the period of suspension of effect as prescribed in Article 1 of this Resolution, the Government’s Decree No. 15/2018/ND-CP dated February 02, 2018, detailing the implementation of a number of articles of the Law on Food Safety, and its guiding documents, shall continue to remain in effect.

Article 3. Effect and responsibilities for organization of implementation

1. This Resolution takes effect from February 04, 2026.

2. Before April 16, 2026, the Ministry of Health; Ministry of Agriculture and Environment; Ministry of Industry and Trade; Ministry of Finance; other relevant ministries and agencies; and People’s Committees at all levels shall ensure satisfaction of all necessary conditions for the implementation of the Government’s Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, detailing the implementation of a number of articles of, and providing measures for organizing and guiding the implementation of, the Law on Food Safety, and the Government’s Resolution No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026, on announcement and registration of food products.

 

 

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
FOR THE PRIME MINISTER

DEPUTY PRIME MINISTER


Le Thanh Long

 

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Resolution 09/2026/NQ-CP PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Resolution 09/2026/NQ-CP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Resolution 09/2026/NQ-CP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Resolution 09/2026/NQ-CP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY
Last updated