Official Dispatch 2213/BYT-DP 2022 regarding the suspension of health declaration for domestic travel

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Official Dispatch No. 2213/BYT-DP dated April 29, 2022 of the Ministry of Health regarding the suspension of health declaration for domestic travel
Issuing body: Ministry of HealthEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:2213/BYT-DPSigner:Nguyen Truong Son
Type:Official DispatchExpiry date:Updating
Issuing date:29/04/2022Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Medical - Health , Transport

SUMMARY

Suspension of health declaration for domestic travel

This noticeable content is prescribed in the Ministry of Health’s Official Dispatch No. 2213/BYT-DP dated April 29, 2022, regarding the suspension of health declaration for domestic travel.

Accordingly, to suspend the application of health declaration for domestic travel (domestic move, at public areas, restaurants, etc.) from 00:00 on April 30, 2022.

Besides, People’s Committees of provinces and cities also are requested to direct relevant agencies to continue maintaining activities of monitoring, early detecting, investigating and handling of outbreaks in a timely and effective manner according to the directions and instructions of the Government, the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control, ministries and sectors to protect the people's health, uphold the anti-pandemic achievements, with priority given to the people’s health and life; actively update communications materials and recommendations on COVID-19 prevention and control according to the situation and timely provide information.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF HEALTH
____

No. 2213/BYT-DP

Regarding the suspension of health declaration for domestic travel.

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
_____________________

Hanoi, April 29, 2022

 

To: People's Committees of provinces and centrally-run cities.

Currently, the COVID-19 pandemic has been brought under control nationwide with a significantly decreased number of deaths and infections (less than 10 deaths/day), and the high rate of COVID-19 vaccination coverage nationwide (more than 96% for persons more than 12 years old, and vaccination is being deployed for children aged 5 to under 12 years old); besides, the COVID-19 vaccines still work out with current circulating SARS-CoV-2 variants.

Based on our situation and ability to respond to the COVID-19 pandemic, while implementing the Government's Resolution No. 38/NQ-CP dated March 17, 2022, promulgating the COVID-19 prevention and control program, with the point of view of “ensuring safe, flexible adaptation to, and effective control over the COVID-19 pandemic; prevention and control of the pandemic in the method of risk management; ensuring harmony and efficiency among anti-pandemic measures and measures for socio-economic recovery and development”, the Ministry of Health requests People’s Committees of provinces and cities to direct relevant agencies:

1. To suspend the application of health declaration for domestic travel (domestic move, at public areas, restaurants, etc.) from 00:00 on April 30, 2022.

2. To continue to maintain activities of monitoring, early detecting, investigating and handling of outbreaks in a timely and effective manner according to the directions and instructions of the Government, the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control, ministries and sectors to protect the people's health, uphold the anti-pandemic achievements, with priority given to the people’s health and life.

3. To actively update communications materials and recommendations on COVID-19 prevention and control according to the situation and timely provide information.

The Ministry of Health shall continue updating and providing information about the pandemic developments in the world and in the country for appropriate pandemic prevention measures.

Sincerely./.

 

 

FOR THE MINISTER

THE DEPUTY MINISTER

 

 

 

 

Nguyen Truong Son

 

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Official Dispatch 2213/BYT-DP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Dispatch 2213/BYT-DP PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Official Dispatch 2213/BYT-DP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Dispatch 2213/BYT-DP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

related news

SAME CATEGORY

loading