Notice 3347/TB-BHXH 2023 adjustment of pension, social insurance allowance under 42/2023/ND-CP

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Notice No. 3347/TB-BHXH dated July 11, 2023 of the Ho Chi Minh City Social Security on adjustment of pension, social insurance allowance and monthly allowance levels under Decree No. 42/2023/ND-CP
Issuing body: Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:3347/TB-BHXHSigner:Tran Dung Ha
Type:NoticeExpiry date:Updating
Issuing date:11/07/2023Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Insurance , Labor - Salary
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE VIETNAM SOCIAL SECURITY
THE HO CHI MINH CITY SOCIAL SECURITY

_____________

No. 3347/TB-BHXH

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

____________________

 Ho Chi Minh City, July 11, 2023

 

NOTICE

On adjustment of pension, social insurance allowance
and monthly allowance levels under Decree No. 42/2023/ND-CP

 

On June 29, 2023, the Government promulgates the Decree No. 42/2023/ND-CP on adjustment of pension, social insurance allowance and monthly allowance levels that takes effect on August 14, 2023. The adjustment shall be implemented in July 01, 2023. Therefore, social insurance agencies shall pay pension and social insurance allowance of July and August of 2023 according to the payment level of June 2023. The payment according to the new level and the payment of the additional difference of July 2023 and August 2023 to the beneficiaries will be made in the payment period of September 2023.

According to the Decree No. 42, the adjustment levels of pension, social insurance allowance and monthly allowance shall be as follows:

  • The pension, social insurance allowance and monthly allowance will increase by 12.5% compared to those of June 2023, for persons specified in this Decree who have the pension, social insurance allowance or monthly allowance adjusted under the Government’s Decree No. 108/2021/ND-CP of December 07, 2021, on adjustment of pension, social insurance allowance and monthly allowance levels.
  • The pension, social insurance allowance and monthly allowance will increase by 20.8% compared to those of June 2023 for persons specified in this Decree who have the pension, social insurance allowance or monthly allowance not yet adjusted under the Decree No. 108/2021/ND-CP.

For persons who are entitled to pension, social insurance allowance or monthly allowance under Clause 2 Article 1 of this Decree, after the pension, social insurance allowance and monthly allowance are adjusted under the above-mentioned provisions, any current level of under VND 3,000,000/month will:

- Increase by VND 300,000/person/month, for those entitled to under VND 2,700,000/month.

- Increase to VND 3,000,000/person/month, for those entitled to between VND 2,700,000/month and under VND 3,000,000/month.

The Ho Chi Minh City Social Security informs the persons entitled to pension, social insurance allowance about such adjustment./.


For the Director

The Deputy Director

Tran Dung Ha

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Notice 3347/TB-BHXH DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Notice 3347/TB-BHXH PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading