Decree No. 65/2011/ND-CP dated July 29, 2011 of the Government on the pilot implementation of salary management for Parent company – Viettel Group in the 2011 – 2013 period

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decree No. 65/2011/ND-CP dated July 29, 2011 of the Government on the pilot implementation of salary management for Parent company – Viettel Group in the 2011 – 2013 period
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:65/2011/ND-CPSigner:Nguyen Tan Dung
Type:DecreeExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:29/07/2011Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Enterprise , Labor - Salary

SUMMARY

PLOT MANAGEMENT OF SALARY MANAGEMENT AT VIETTEL IN THE 2011 – 2013 PERIOD

Government issued the Decree No. 65/2011/ND-CP dated July 29, 2011 on the pilot implementation of salary management for Parent company – Viettel Group in the 2011 – 2013 period.

According to this Decree, the Ministry of National Defense takes prime responsibility, coordinate with the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs, the Ministry of Finance to stabilize salary unit price in accordance with total revenue target minus unpaid salary expenses for Viettel Group in the 2011 – 2013 period.  Unit price of stabilized salary is defined basing on average salary price which is calculated in accordance with total revenue target minus unpaid salary expenses that Viettel Group has implemented in the 2007 – 2010 period.

On the implementation of stabilized salary price in accordance with regulations at sub-clause (2) of this clause, Viettel Group must satisfy 04 conditions: To finish well all tasks of national defense, security appointed by the Party and State; To pay to state budget in accordance with legal regulations; The increasing level of average salary must be lower than increasing level of average productivity; Annual profit must be higher than profit in the previous year at least 5%.

Viettel Group’s annual salary fund is defined salary unit price and the target of total revenue target minus unpaid salary expenses. In the case that Viettel Group cannot ensure the profit target and productivity, salary fund must be deducted to ensure all conditions under regulations.

Basing on salary fund, Viettel Group will be responsible for building salary payment regime for labors, ensuring democracy, justice, publicity, transparency and attaching salary with the completion of production, business, encouraging employees who have skills, professional knowledge, technique, high productivity to contribute more to Viettel Group.

This Decree takes effect on September 15, 2011, all regulations in this Decree will be implemented from January 01, 2011 to the end of December 31, 2013. 
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decree 65/2011/NĐ-CP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading