Decree 130/2022/ND-CP amending Decree 84/2019/ND-CP and Decree 94/2019/ND-CP

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decree No. 130/2022/ND-CP dated December 31, 2022 of the Government on amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 84/2019/ND-CP dated November 14, 2019 prescribing the management of fertilizers, the Government’s Decree No. 94/2019/ND-CP dated December 13, 2019 detailing a number of articles of the Law on Crop Production regarding plant varieties and cultivation
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:130/2022/ND-CPSigner:Vu Duc Dam
Type:DecreeExpiry date:Updating
Issuing date:31/12/2022Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Agriculture - Forestry

SUMMARY

Amend regulations on issuance of decisions on recognition of plant variety-testing organizations

On December 31, 2022, the Government issues the Decree No. 130/2022/ND-CP on amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 84/2019/ND-CP dated November 14, 2019 prescribing the management of fertilizers, the Government’s Decree No. 94/2019/ND-CP dated December 13, 2019 detailing a number of articles of the Law on Crop Production regarding plant varieties and cultivation.

Accordingly, regarding to the order, procedures and competence for issuance of decisions on recognition of plant variety-testing organizations, the submitter shall send a dossier to the provincial-level Department of Crop Production; within 20 working days after receiving a complete and valid dossier, the Department of Crop Production shall appraise the dossier of the organization.

If the dossier fully satisfies the prescribed conditions, the provincial-level Department of Crop Production shall issue a decision on recognition of the plant variety-testing organization according to Form No. 03.KN provided in Appendix V to this Decree, and post such decision on its portal; or notify the submitter in writing, clearly stating the reasons if the dossier does not fully meet the requirements.

If the submitter fails to complete the dossier within 3 months after receiving the provincial-level Department of Crop Production’s notice, it/he/she shall submit the dossier again under the above regulations.

Besides, a copy of the certificate of training or further training in fertilizers or of the intermediate or higher degree of the person directly engaged in fertilizer trading as specified that is required in a dossier for grant of a fertilizer trading eligibility certificate is replaced with the information about the certification on training or further training in fertilizers stated in the application for a fertilizer trading eligibility certificate or a copy of the intermediate or higher degree of the person directly engaged in fertilizer trading as defined.

This Decree takes effect from the signing date.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE GOVERNMENT

__________

No. 130/2022/ND-CP

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

_______________________

Hanoi, December 31, 2022

 

DECREE

Amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 84/2019/ND-CP dated November 14, 2019 prescribing the management of fertilizers, the Government’s Decree No. 94/2019/ND-CP dated December 13, 2019 detailing a number of articles of the Law on Crop Production regarding plant varieties and cultivation

_______________

 

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015; Law on Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration dated November 22, 2019;

Pursuant to the Law on Crop Production dated November 19, 2018;

At the request of the Minister of Agriculture and Rural Development;

The Government promulgates the Decree on amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 84/2019/ND-CP dated November 14, 2019 prescribing the management of fertilizers, the Government’s Decree No. 94/2019/ND-CP dated December 13, 2019 detailing a number of articles of the Law on Crop Production regarding plant varieties and cultivation.

Article 1. To amend and supplement a number of articles of the Government’s Decree No. 84/2019/ND-CP dated November 14, 2019 prescribing the management of fertilizers (hereinafter referred to as Decree No. 84/2019/ND-CP)

1. To amend and supplement Clause 2 Article 15 as follows:

“2. Information about the certification on training or further training in fertilizers stated in the application for a fertilizer trading eligibility certificate or a copy of the intermediate or higher degree of the person directly engaged in fertilizer trading as specified at Point c, Clause 2, Article 42 of the Law on Crop Production.”.

2. To repeal Clause 4 Article 14.

3. To repeal Point b Clause 3 Article 16.

4. To replace Form No. 07 and Form No. 08 in Appendix I to the Decree No. 84/2019/ND-CP by Appendix I, Appendix II to this Decree.

Article 2. To amend and supplement a number of articles of the Government’s Decree No. 94/2019/ND-CP dated December 13, 2019 detailing a number of articles of the Law on Crop Production regarding plant varieties and cultivation (hereinafter referred to as Decree No. 94/2019/ND-CP)

1. To amend and supplement Point a, Clause 3, Article 7 as follows:

“3. Order, procedures and competence for issuance or re-issuance of decisions on recognition of plant variety-testing organizations:

a) Order, procedures and competence for issuance of decisions on recognition of plant variety-testing organizations: The submitter shall send a dossier to the provincial-level Department of Crop Production; within 20 working days after receiving a complete and valid dossier, the Department of Crop Production shall appraise the dossier of the organization. If the dossier fully satisfies the prescribed conditions, the provincial-level Department of Crop Production shall issue a decision on recognition of the plant variety-testing organization according to Form No. 03.KN provided in Appendix V to this Decree, and post such decision on its portal; or notify the submitter in writing, clearly stating the reasons if the dossier does not fully meet the requirements.

If the submitter fails to complete the dossier within 3 months after receiving the provincial-level Department of Crop Production’s notice, it/he/she shall submit the dossier again under Clause 1 of this Article.”.

2. To repeal Point c Clause 1 Article 11.

3. To repeal Point c Clause 1 Article 12.

4. To replace Form No. 01.XK in Appendix VIII to the Decree No. 94/2019/ND-CP by Appendix III to this Decree.

Article 3. Effect

This Decree takes effect on the signing date.

Article 4. Transitional provisions

For dossiers received before the effective date of this Decree, the Decree No. 84/2019/ND-CP and Decree No. 94/2019/ND-CP shall apply.

Article 5. Implementation responsibility

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-attached agencies and Chairpersons of People’s Committees of provinces and centrally-run cities and relevant organizations, individuals shall take responsibility for the implementation of this Decree.

 

 

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
FOR THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER


 

 

Vu Duc Dam

* All Appendices are not translated herein.

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Decree 130/2022/NĐ-CP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decree 130/2022/NĐ-CP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading