VietnameseDecision No. 20/QD-UBQG of February 19, 2003, promulgating the working regulation of the national committee for international economic cooperation
ATTRIBUTE
Decision No. 20/QD-UBQG of February 19, 2003, promulgating the working regulation of the national committee for international economic cooperation
| Issuing body: | National Committee for International Economic Co-operation | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 20/QD-UBQG | Signer: | Vu Khoan |
| Type: | Decision | Expiry date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Issuing date: | 19/02/2003 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Administration |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE NATIONAL COMMITTEE FOR INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ------------ |
No: 20/QD-UBQG | Hanoi, February 19, 2003 |
DECISION
PROMULGATING THE WORKING REGULATION OF THE NATIONAL COMMITTEE FOR INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION
THE CHAIRMAN OF THE NATIONAL COMMITTEE FOR INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION
Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 70/2002/QD-TTg of June 6, 2002 on consolidation of the National Committee for International Economic Cooperation;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 1037/QD-TTg of November 11, 2002 appointing members to the National Committee for International Economic Cooperation;
At the proposal of the General Secretary of the National Committee for International Economic Cooperation,
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 70/2002/QD-TTg of June 6, 2002 on consolidation of the National Committee for International Economic Cooperation;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 1037/QD-TTg of November 11, 2002 appointing members to the National Committee for International Economic Cooperation;
At the proposal of the General Secretary of the National Committee for International Economic Cooperation,
DECIDES:
Article 1.- To issue together with this Decision the Working Regulation of the National Committee for International Economic Cooperation.
Article 2.- This Decision takes effect 15 days after its publication on the Official Gazette and replaces Decision No. 118/1998/QD-TTg of July 8, 1998 for the performance of the functions, tasks and powers prescribed in the Prime Minister's Decision No. 70/2002/QD-TTg of June 6, 2002.
Article 3.- The Chairman of the National Committee for International Economic Cooperation, the ministers, the heads of the ministerial-level agencies, the heads of the agencies attached to the Government, and the presidents of the People's Committees of the provinces and centrally-run cities shall have to implement this Decision.
CHAIRMAN OF THE NATIONAL COMMITTEE FOR INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION DEPUTY PRIME MINISTER Vu Khoan |
THE WORKING REGULATION
OF THE NATIONAL COMMITTEE FOR INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION
(Issued together with Decision No. 20/QD-UBQG of February 19, 2003 of the Chairman of the National Committee for International Economic Cooperation)
(Issued together with Decision No. 20/QD-UBQG of February 19, 2003 of the Chairman of the National Committee for International Economic Cooperation)
Chapter I
ASSIGNMENT OF RESPONSIBILITIES
Article 1.- The Chairman of National Committee for International Economic Cooperation (hereinafter called the Committee for short)
The Chairman of the Committee shall have the tasks:
1. To direct the implementation of the Government's programs, plans and strategies on international economic integration, which falls under the Committee's functions and tasks;
2. To decide to convene, preside over and conclude meetings of the Committee and the Committee's standing body; convene the heads of other concerned agencies and individuals to attend the Committee's meetings when necessary;
3. To assign tasks to the Vice Chairman, the General Secretary, the standing member and each member of the Committee; to organize the coordination among the Committee's members as well as between the Committee and ministries, branches as well as localities for the implementation of the Committee's general tasks; to urge and inspect the implementation of the tasks already assigned to the Committee's members.
Article 2.- The Committee's Vice Chairman
The Committee's Vice Chairman shall have the tasks:
1. To assist the Committee's Chairman in directing the organization of implementation of the Committee's tasks; to settle matters falling under the Committee Chairman's jurisdiction when he is absent for working missions or under his authorization;
2. To direct the work of the Government's Delegation for International Economic-Trade Negotiations;
3. On behalf of the Committee's Chairman, to convene and preside over meetings to discuss plans for international economic-trade negotiations, reach agreement on negotiation contents with the concerned ministries and branches before submitting them to the Prime Minister for approval;
4. To direct the study and evaluation of the regional and international economic situation, sum up economic-trade cooperation programs and activities of regional or international economic-trade organizations, of which Vietnam is a member; to work out Vietnam's cooperation policies, strategies and programs in such organizations;
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Decision 20/QĐ-UBQG DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Decision 20/QĐ-UBQG DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
