VietnameseDecision No. 01/2007/QD-BTS of February 13, 2007, on the inspection ok aquatic products exported to the US and Canada
ATTRIBUTE
Decision No. 01/2007/QD-BTS of February 13, 2007, on the inspection ok aquatic products exported to the US and Canada
| Issuing body: | Ministry of Aquatic Products | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 01/2007/QD-BTS | Signer: | Nguyen Thi Hong Minh |
| Type: | Decision | Expiry date: | Updating |
| Issuing date: | 13/02/2007 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Agriculture - Forestry , Export - Import |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE MINISTRY OF FISHERIES --------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
No. 01/2007/QD-BTS | Hanoi, February 13,2007 |
DECISION
ON THE INSPECTION OK AQUATIC PRODUCTS EXPORTED TO THE US AND CANADA
THE MINISTER OF FISHERIES
Pursuant to the Government's Decree No. 43/2003/ND CP of May 2, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Fisheries;
Pursuant to the Prime Minister's Directive No. 37/2005/CT-TTg of October 28, 2005, on a number of measures to enhance management of chemicals
Pursuant to the Prime Minister's Directive No. 37/2005/CT-TTg of October 28, 2005, on a number of measures to enhance management of chemicals
DECIDES:
Article 1.- The inspection and certification of food quality and safety for Vietnam's aquatic animals and aquatic products exported to the US and Canada shall be conducted at the request of aquatic production and business units or under bilateral agreements between competent agencies of Vietnam and the importing country.
Article 2.- This Decision takes effect 15 days alter its publication in "CONG BAO " To annul the regulations on enhancing inspection of aquatic products exported to the US and Canada in the Minister of Fisheries' Decision No. 29/2005/QD-
Article 3.-The Department for Aquatic Product Quality, Safety and Hygiene and Aquatic Animal Health shall announce and guide aquatic production and business units to implement the provisions of agreements signed between the Department and competent authorities of importing countries.
Article 4.- The director of the Office, heads of departments, inspectors, and tads of units under the Ministry, directors of provincial/municipal Fisheries Services or provincial/municipal Agriculture and Rural Development Services in charge of fisheries as well as enterprises processing and exporting aquatic products shall implement this Decision.
FOR THE MINISTER OF FISHERIES VICE MINISTER Nguyen Thi Hong Minh |
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Decision 01/2007/QĐ-BTS DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Decision 01/2007/QĐ-BTS ZIP (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Decision 01/2007/QĐ-BTS DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
