Circular No. 19/2009/TT-NHNN dated August 24, 2009 of the State Bank providing guidance on foreign exchange control for transactions related to Government’s foreign currency bonds issued in accordance with the Decision No. 211/QD-TTg dated 13 February 2009 of Prime Minister

Summary
Content
Status
Vietnamese
Related documents
Diagram
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	State Bank of Vietnam	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	19/2009/TT-NHNN	Signer:	Nguyen Van Binh
Type:	Circular	Expiry date:	Updating
Issuing date:	24/08/2009	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Finance - Banking, Investment

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status:

STATE BANK

OF VIETNAM

-----------------

No. 19/2009/TT-NHNN

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence – Freedom – Happiness

------------------

Hanoi, August 24, 2009

circular

PROVIDING GUIDANCE ON FOREIGN EXCHANGE CONTROL FOR TRANSACTIONS RELATED TO GOVERNMENT’S FOREIGN CURRENCY BONDS ISSUED IN ACCORDANCE WITH THE DECISION NO. 211/QD-TTG DATED 13 FEBRUARY 2009 OF PRIME MINISTER

of the Governor of the State Bank

- Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam dated 12 December 1997 and the Law on the amendment, supplement of several Articles of the Law on the State Bank of Vietnam dated 17 June 2003;

- Pursuant to the Decree No. 96/2008/ND-CP dated 26 August 2008 of the Government providing for functions, assignments, authorities and organizational structure of the State Bank of Vietnam;

- Pursuant to the Ordinance on Foreign Exchange dated 13 December 2005;

- Pursuant to the Decree No. 160/2006/ND-CP dated 28 December 2006 of the Government providing in details for the implementation of the Ordinance on Foreign Exchange;

- Pursuant to the Decision No. 211/QD-TTg dated 13 February 2009 of Prime Minister on the issuance of Government’s foreign currency bonds in domestic capital market,

The State Bank of Vietnam hereby provides guidance on the implementation of foreign exchange control for transactions of Government’s foreign currency bonds of organizations, individuals in accordance with the Decision No. 211/QD-TTg dated 13 February 2009 of Prime Minister as follows:

Article 1. Governing scope and subjects of application

1. This Circular shall govern transactions of Government’s foreign currency bonds issued in conjunction with the Decision No. 211/QD-TTg dated 13 February 2009 of Prime Minister.

2. Subjects of application of this Circular shall be organizations, individuals being residents and legally operating in Vietnam, taking part in transaction of Government’s foreign currency bonds.

Article 2. Source of foreign currency for carrying out bond transactions

1. Organizations, individuals being residents shall only be permitted to use foreign currency available on their foreign currency deposit account opened at credit institutions authorized to engage in foreign exchange activity for carrying out transactions of Government’s foreign currency bond.

2. Organizations which are not permitted to use budget capital source or other supportive capital sources of Government to buy Government’s foreign currency bonds.

Click Download to see full text

This feature is available to English or Advanced account holders. Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

You are not logged in.

This feature is available to Advanced account holders. Please log in to access detailed information on Related documents.

If you do not have an account, please register here!

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

Others

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192

Circular No. 19/2009/TT-NHNN dated August 24, 2009 of the State Bank providing guidance on foreign exchange control for transactions related to Government’s foreign currency bonds issued in accordance with the Decision No. 211/QD-TTg dated 13 February 2009 of Prime Minister

ATTRIBUTE

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

SAME CATEGORY

Resolution No. 66.17/2026/NQ-CP dated May 15, 2026 of the Government on reduction and amendment of sectors and trades subject to conditional business investment

Decision No. 23/2026/QD-TTg dated May 15, 2026 of the Prime Minister promulgating the List of high technologies prioritized for development investment and List of hi-tech products eligible for development promotion

Decision No. 105/2009/QD-TTg dated August 19, 2009 of the Prime Minister promulgating the Regulation on management of industrial complexes

Decree No. 68/2009/ND-CP dated August 06, 2009 of the Government amending and supplementing Clause 7, Article 4 of the Government’s Decree No. 37/2006/ND-CP dated April 4, 2006, detailing the Commercial Law regarding trade promotion activities

Circular No. 19/2009/TT-BXD dated June 30, 2009 of the Ministry of Construction stipulating the management of investment and construction in industrial parks and economic zones