Circular 11/2020/TT-BTC amending Circular 278/2016/TT-BTC

THE MINISTRY OF FINANCE
--------

No. 11/2020/TT-BTC

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Hanoi, February 20, 2020

No.

Type of fee/charge

Unit

Rate

(VND 1,000)

I

Fees for processing applications for license to receive/import/export insecticidal, germicidal chemicals and preparations for household and medical use, and certificates thereof

1

Fee for processing applications for license to conduct experiments on insecticidal and germicidal chemicals and preparations for household and medical use

Application

3,500

2

Fee for processing applications for sale registration certificates of insecticidal and germicidal chemicals and preparations for household and medical use

a

Registration of new preparations/chemicals

Application

11,000

b

Change of name

Application

5,000

c

Application for extension of registration number

Application

4,000

d

Appraisal of applications for additional registration of preparations/chemicals for the following cases: Change of name, address of manufacturer/ applicant; change of the ownership of sale registration certificate; re-issuance of sale registration certificate; Change of manufacturing location, manufacturer and change in effects, quality criteria or method of using preparations/ chemicals

Time

2,500

3

Fee for processing applications for certificate of advertising contents for insecticidal and germicidal chemicals and preparations for household and medical use

Application

600

4

Fee for verifying the eligibility for Certificate of Free Sale of insecticidal and germicidal chemicals and preparations for household and medical use

Time

2,000

5

Fee for processing applications for license to import insecticidal and germicidal preparations for household and medical use

Application

2,000

6

Declaration of eligibility to produce preparations, to conduct testing/experiment for/on preparations, or to provide preparations-used insecticidal and germicidal service

Application

300

IV

Fees for verifying operating conditions, standards and conditions for practicing in medical sector

1

Verifying conditions to issue/ re-issue operating license due to the revocation of license in accordance with regulations in Clause 1 Article 48 of the Law on medical examination and treatment; upon the change of form of organization, division, consolidation or merging of health facilities; verifying conditions to issue the operating license when changing the location of health facility; verifying conditions to issue the operating license when changing scale of ward/ room, the number of hospital beds, or organizational structure of health facility:

Time

a

Hospitals

10,500

b

General clinics, maternity wards, infirmaries of people’s public security forces, family medical examination and treatment facilities (or medical examination and treatment facilities using family remedies)

5,700

c

- Specialty clinics specified in Clause 3, Article 11 of the Government’s Decree No. 155/2018/ND-CP dated November 12, 2018 on amending and supplementing some Articles related to business conditions under state management of the Ministry of Health (except for traditional medicine facilities and clinics specialized in traditional medicine as prescribed in Point d of this Section)

- Medical service providers specified in Clause 3, Article 11 of the Government’s Decree 155/2018/ND-CP dated November 12, 2018.

- Health facilities of other forms of organization.

4,300

d

- Traditional medicine facilities.

- Clinics specialized in traditional medicine.

- Communal-level health stations, infirmaries and health facilities of equivalent level.

3,100

4

Verifying the satisfaction of eligibility requirements of health facility upon its change of specialized sectors or addition of professional and technical items:

Time

a

For health facilities specified in Points a, b and c, Section 1, Part IV of the Schedule of fees in medical sector

4,300

b

For health facilities specified in Point d, Section 1, Part IV of the Schedule of fees in medical sector

3,100

FOR THE MINISTER
THE DEPUTY MINISTER




Vu Thi Mai