Circular 08/2024/TT-BCT amend Circulars of the Minister of Industry and Trade in the field of import and export

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 08/2024/TT-BCT dated April 22, 2024 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing Circulars of the Minister of Industry and Trade in the field of import and export
Issuing body: Ministry of Industry and TradeEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:08/2024/TT-BCTSigner:Nguyen Sinh Nhat Tan
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:22/04/2024Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Export - Import
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
________________

No. 08/2024/TT-BCT

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

_______________________

Hanoi, April 22, 2024

CIRCULAR

Amending and supplementing Circulars of the Minister of Industry and Trade in the field of import and export

______________

 

Pursuant to the Government's Decree No. 96/2022/ND-CP dated November 29, 2022, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

At the request of the Director of the Agency of Foreign Trade;

The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular amending and supplementing Circulars of the Minister of Industry and Trade in the field of import and export.

 

‎‎Article 1. To replace some phrases of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 10/2009/TT-BCT dated May 18, 2009, on implementation of the rules of origin provided in the agreement between the Socialist Republic of Vietnam and Japan for an economic partnership

To replace the phrase “Import and Export Department” with the phrase “Agency of Foreign Trade” in Clause 5 Article 4 and Article 11.

‎‎Article 2. To replace some phrases of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 04/2010/TT-BCT dated January 25, 2010, on implementation of the rules of origin provided in the agreement between the Ministry of Industry and Trade of the Socialist Republic of Vietnam and the Ministry of Industry and Trade of the Lao People's Democratic Republic on rules of origin applicable to goods eligible for Vietnam-Laos preferential import tariff treatment

To replace the phrase “Import and Export Department” with the phrase “Agency of Foreign Trade” in Clause 5 Article 4, Article 11 and Clause 1 Article 24 of Appendix 4.

‎‎Article 3. To replace some phrases of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 15/2010/TT-BCT dated April 15, 2010, on implementation of the rules of origin provided in the ASEAN-India Free Trade Area Agreement

To replace the phrase “Import and Export Department” with the phrase “Agency of Foreign Trade” in Clause 5 Article 4 and Article 11.

‎‎Article 4. To replace some phrases of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 28/2012/TT-BCT dated September 27, 2012, detailing registration of import and export rights of foreign business entities without a presence in Vietnam

To replace the phrase “Import and Export Department” with the phrase “Agency of Foreign Trade” in Clause 1 Article 4, Clause 1 and Clause 3 Article 13.

Article 5. Effect

1. This Circular takes effect on June 07, 2024.

2. Any problems arising in the course of implementation of this Circular should be reported in writing to the Ministry of Industry and Trade for settlement./.

 

FOR THE MINISTER

THE DEPUTY MINISTER

 

Nguyen Sinh Nhat Tan

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Circular 08/2024/TT-BCT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 08/2024/TT-BCT PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading