Official Telegram 416/CD-TTg 2022 on suspension of SARS-CoV-2 test requirement for persons entering Vietnam

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Official Telegram No. 416/CD-TTg dated May 13, 2022 of the Prime Minister on suspension of SARS-CoV-2 test requirement for persons entering Vietnam
Issuing body: Prime MinisterEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:416/CD-TTgSigner:Vu Duc Dam
Type:Official TelegramExpiry date:Updating
Issuing date:13/05/2022Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Medical - Health , Immigration

SUMMARY

Halt SARS-CoV-2 testing from May 15, 2022

The Official Telegram No. 416/CD-TTg on suspension of SARS-CoV-2 test requirement for persons entering Vietnam is issued on May 13, 2022 by the Prime Minister.

Accordingly, in order to apply measures for pandemic prevention and control, and create favorable conditions to promote activities for socio-economic recovery and development while upholding the spirit of the Government’s Resolutions, the Prime Minister request to suspend the SARS-CoV-2 test requirement for people entering Vietnam from 00:00 on May 15, 2022.

The Ministry of Foreign Affairs shall direct overseas Vietnamese agencies to notify people that wish to enter Vietnam to follow requirements for pandemic prevention and control in accordance with the Ministry of Health's instructions. The Ministry of Transport shall direct airlines to comply with measures for pandemic prevention and control for their means of transport according to the Ministry of Health’s instructions, etc.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE PRIME MINISTER
_____

No. 416/CD-TTg

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness _______________________

Hanoi, May 13, 2022


OFFICIAL TELEGRAM

On suspension of SARS-CoV-2 test requirement for persons entering Vietnam

_______________

THE PRIME MINISTER notifies:

 

- Ministers, Heads of ministerial-level agencies and government-attached agencies;

- Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally-run cities.

 

According to the World Health Organization's notice, currently, the COVID-19 pandemic has started to decrease both in the number of cases and deaths on a global scale; vaccines are still effective against variants of the SARS-CoV-2 virus. Many countries and territories have gradually relaxed anti-pandemic measures, including the requirement for COVID-19 testing for people on entry.

Vietnam has achieved many positive results after a period of drastic and synchronous implementation of solutions for pandemic prevention, safe and flexible adaptation, and effective control of the COVID-19 pandemic. Specifically, the number of new infections has continuously decreased since March 15, 2022, and the number of severe cases and deaths related to the COVID-19 pandemic has decreased with the high rate of COVID-19 vaccination coverage. In that context, the Ministry of Health issued a direction to suspend health declaration requirements for people entering Vietnam from April 27, 2022.

In order to apply measures for pandemic prevention and control, and create favorable conditions to promote activities for socio-economic recovery and development while upholding the spirit of the Government’s Resolutions, the Prime Minister hereby requests to:

1. Suspend the SARS-CoV-2 test requirement for people entering Vietnam from 00:00 on May 15, 2022. The Ministry of Health shall closely follow the pandemic development and timely provide appropriate instructions on pandemic prevention and control.

2. The Ministry of Foreign Affairs shall direct overseas Vietnamese agencies to notify people that wish to enter Vietnam to follow requirements for pandemic prevention and control in accordance with the Ministry of Health's instructions.

3. The Ministry of Transport shall direct airlines to comply with measures for pandemic prevention and control for their means of transport according to the Ministry of Health’s instructions.

4. Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally-run cities shall strictly comply with measures for pandemic prevention and control in their respective localities in accordance with instructions provided by the Ministry of Health and relevant ministries and sectors.

5. Ministers, Heads of ministerial-level agencies and government-attached agencies, and Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally-run cities are requested to continue focusing on directing the implementation of COVID-19 prevention and control measures; regularly inspect and timely handle arising issues under their competence or report the competent authorities as prescribed./.

 

FOR THE PRIME MINISTER

THE DEPUTY PRIME MINISTER



Vu Duc Dam

 

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Official Telegram 416/CĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Telegram 416/CĐ-TTg PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Official Telegram 416/CĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Telegram 416/CĐ-TTg PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading