Official Dispatch 2447/BYT-DP 2021 persons prioritized for free COVID-19 vaccination

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Official Dispatch No. 2447/BYT-DP dated April 05, 2021 of the Ministry of Health regarding review and statistics on persons prioritized for free COVID-19 vaccination
Issuing body: Ministry of HealthEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:2447/BYT-DPSigner:Do Xuan Tuyen
Type:Official DispatchExpiry date:Updating
Issuing date:05/04/2021Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Medical - Health
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF HEALTH

_________________

No. 2447/BYT-DP

Regarding review and statistics on persons prioritized for free COVID-19 vaccination

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

__________________

Hanoi, April 05, 2021


To: Departments of Health of provinces and centrally-run cities

 

In the implementation of the Government’s Resolution No.  21/NQ-CP dated February 26, 2021, on procurement and use of COVID-19 vaccines, the Ministry of Health formulated and promulgated Decision No. 1467/QD-BYT dated March 05, 2021, on approving the COVID-19 Vaccination Plan for the 2021-2022 period. On basis of the Ministry of Health's Decision No. 1469/QD-BYT dated March 06, 2021, on distribution of COVID-19 vaccines, 13 provinces and cities, and 21 COVID-19 treatment facilities have received vaccines and provided vaccination free of charge for the first stage from March 08, 2021 for the frontline forces in pandemic prevention and control.

To formulate the COVID-19 vaccination plan for the next stages, the Ministry of Health requests Departments of Health of 36 provinces and centrally-run cities to direct their affiliated units to make lists of persons prioritized for free COVID-19 vaccination in localities in accordance with the Government’s Resolution No. 21/NQ-CP and the Government Office’s Notice No. 47/TB-VPCP dated March 17, 2021. To be specific:

1. Frontline forces in pandemic prevention and control include:

- Persons working in health facilities.

- Persons participating in anti-pandemic activities (members of the Steering Committees for epidemic prevention and control at all levels, persons working in isolation areas, persons doing tracing duties and conducting epidemiological investigations, COVID-19 community-based teams, volunteers, reporters, etc.).

- Military forces (local forces participating in pandemic prevention).

- Police forces (local forces participating in pandemic prevention).

2. Vietnamese employees, diplomats and their relatives sent on business trips; officers directly involved in welcoming government delegations and welcoming Vietnamese from abroad; Diplomatic Delegation and United Nations system organizations in Vietnam.

3. Customs officers, immigration officers.

4. Persons providing essential services, such as aviation, transport, tourism; providing electricity, water, etc.

5. Teachers, employees at training and education institutions; persons working at administrative agencies and units who are usually in contact with many people.

6. Persons with chronic diseases.

7. Persons aged over 65.

8. Persons living in pandemic areas.

9. The poor, social policy beneficiaries.

10. Persons sent by competent state agencies on business trips, study or work abroad.

The number of each group of vaccinated subjects should be summed up according to the attached form, and sent to the General Department of Preventive Medicine (Email:  [email protected], tel.: 0243.8462364) and the Institute of Hygiene and Epidemiology, Pasteur Institute according to the management areas before April 15, 2021 for summarization.

Heads of relevant units are requested to urgently implement./.

 

 

FOR THE MINISTER

THE DEPUTY MINISTER

 

 

 

Do Xuan Tuyen

 

 

List of persons to be vaccinated

(Attached to Official Dispatch No. 2447BYT-DP dated April 05, 2021, of the General Department of Preventive Medicine)

 

No.

Group of vaccinated persons

Quantity

1

Frontline forces in pandemic prevention and control

 

1.1

Persons working in health facilities            

 

1.2

Persons participating in anti-pandemic activities

 

 

- Members of the Steering Committees for epidemic prevention and control at all levels

 

 

- Persons working in isolation areas

 

 

- Persons doing tracing duties

 

 

- Persons conducting epidemiological investigations

 

 

- COVID-19 community-based teams

 

 

- Volunteers

 

 

- Reporters

 

1.3

Military forces (local forces participating in pandemic prevention)

 

1.4

Police forces (local forces participating in pandemic prevention).

 

2

Vietnamese employees, diplomats and their relatives sent on business trips; officers directly involved in welcoming government delegations and welcoming Vietnamese from abroad; Diplomatic Delegation and United Nations system organizations in Vietnam

 

3

Customs officers, immigration officers

 

4

Persons providing essential services, such as aviation, transport, tourism; providing electricity, water

 

5

Teachers, employees at training and education institutions; persons working at administrative agencies and units who are usually in contact with many people

 

6

Persons with chronic diseases

 

7

Persons aged over 65

 

8

Persons living in pandemic areas

 

9

The poor, social policy beneficiaries

 

10

Persons sent by competent state agencies to business trips, study or work abroad

 

 

Total

 

 

 

Note: For provinces and cities where the first stage of vaccinations has been deployed, the number of persons vaccinated in the first stage should be listed

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Official Dispatch 2447/BYT-DP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Dispatch 2447/BYT-DP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading