Official Dispatch1909/BYT-DP 2022 on the change of COVID-19 case definition, and medical measures applicable to COVID-19 cases and close contacts

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Official Dispatch No. 1909/BYT-DP dated April 15, 2022 of the Ministry of Health on the change of COVID-19 case definition, and medical measures applicable to COVID-19 cases and close contacts
Issuing body: Ministry of HealthEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:1909/BYT-DPSigner:Nguyen Truong Son
Type:Official DispatchExpiry date:Updating
Issuing date:15/04/2022Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Medical - Health

SUMMARY

F1 cases are not subject to isolation

This content is prescribed in the Ministry of Health’s Official Dispatch No. 1909/BYT-DP dated April 15, 2022, on the change of COVID-19 case definition, and medical measures applicable to COVID-19 cases and close contacts.

Accordingly, close contact (F1 case) means one of the following persons: A person who has direct physical contact (including shaking hands, hugging, kissing, having direct skin-to-skin contact, body contact, etc.) with a confirmed case during the confirmed case’s transmission period; A person who wears a facial mask while having contact, communicating within one meter or is in the same narrow, closed space for at least 15 minutes as the confirmed case during the confirmed case’s transmission period; A person who wears no facial mask when having close contact or communication within one meter or is in the same narrow, closed space as the confirmed case during the confirmed case’s transmission period; A person who directly provides care, medical examination and treatment for the confirmed case during the transmission period of the confirmed case without personal protective equipment as prescribed.

Also in accordance with this Official Dispatch, close contacts shall not be subject to isolation, but must strictly take the following medical measures within 10 days after the date of last contact with the confirmed cases during the transmission period: Wearing facial masks, regularly washing hands with soap and clean water/hand sanitizer, limiting close contact with others, especially avoiding being in contact with people with high risks, people with serious illnesses; avoiding sharing items on daily life, work or study with others; avoiding going to crowded places, etc.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF HEALTH

______

No. 1909/BYT-DP

On the change of COVID-19 case definition, and medical measures applicable to COVID-19 cases and close contacts

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

_________________

Hanoi, April 15, 2022

 

 

To:

 

- Directors of Departments of Health of provinces and centrally-run cities;

- Heads of units affiliated to the Ministry of Health. 

 

Currently, the rate of vaccination against COVID-19 has reached high coverage nationwide, the rate of severe illness and death related to COVID-19 has continuously decreased, and most cases infected with SARS-CoV-2 show mild symptoms or no symptoms. It can be said that the pandemic is still under control in Vietnam. In order to harmonize socio-economic development and effectively control the COVID-19 pandemic, while implementing the motto of safe adaptation to, flexible and effective control of the COVID-19 pandemic, and the Government's Resolution No. 38/NQ-CP dated March 17, 2022, promulgating the COVID-19 prevention and control program, the Ministry of Health requests the Directors of Health Departments of provinces and centrally-run cities, heads of units affiliated to the Ministry of Health to follow the regulations on the change of COVID-19 case definition, and medical measures applicable to COVID-19 cases and close contacts. To be specific:

1. COVID-19 case definition

1.1. Case subject to surveillance (suspected case) means one of the following persons:

a) A person who has epidemiological factors and the following symptoms:

- Fever and cough; or

- Having at least three of the following symptoms: Fever; cough; myalgia, fatigue, chills; headache; sore throat; stuffy or runny nose; reduction or loss of taste or smell; nausea; emesis; diarrhoea; dyspnoea.

b) A person who has a positive SARS-CoV-2 antigen test result (except for the cases mentioned at Points b and c of Section 1.2).

c) A person with a severe acute respiratory infection (SARI) or severe viral pneumonia (SVP) with an indication for hospitalization.

Persons with epidemiological factors: Including persons who have close contact with a confirmed case and persons who are present in the same vehicle or place, event, workplace, or classroom, etc. as the confirmed case during the transmission period.

1.2. Confirmed case means one of the following persons:

a) A person who has tested positive for SARS-CoV-2 by detection of viral genetic material (Realtime RT-PCR).

b) A person with clinical symptoms (as mentioned at Point a, Point c of Section 1.1), who has a positive SARS-CoV-2 antigen test result.

c) A person with epidemiological factors who has a positive SARS-CoV-2 antigen test result.

1.3. Close contact means one of the following persons:

- A person who has direct physical contact (including shaking hands, hugging, kissing, having direct skin-to-skin contact, body contact, etc.) with a confirmed case during the confirmed case’s transmission period.

- A person who wears a facial mask while having contact, communicating within one meter or is in the same narrow, closed space for at least 15 minutes as the confirmed case during the confirmed case’s transmission period.

- A person who wears no facial mask when having close contact or communication within one meter or is in the same narrow, closed space as the confirmed case during the confirmed case’s transmission period.

- A person who directly provides care, medical examination and treatment for the confirmed case during the transmission period of the confirmed case without personal protective equipment as prescribed.

The confirmed case’s transmission period:

- For symptomatic patients: The transmission period starts from 2 days prior to, and 10 days after symptom onset, plus at least 3 additional days without symptoms (including without fever and without respiratory symptoms).

- For asymptomatic cases: The transmission period starts from 2 days prior to, and 10 days after a positive test sample for SARS-CoV-2 is taken.

2. Medical measures applicable to the cases subject to surveillance, confirmed cases and close contacts

2.1. For confirmed cases and cases subject to surveillance

To take measures to prevent infection, isolation, testing, treatment and healthcare according to the Ministry of Health’s regulations.

2.2. For close contacts

Within 10 days after the date of last contact with the confirmed case during his/her transmission period, the close contact must strictly take the following medical measures:

- Measures to prevent infection, include wearing facial masks, regularly washing hands with soap and clean water/hand sanitizer, limiting close contact with others, especially avoiding being in contact with people with high risks, people with serious illnesses; avoiding sharing items on daily life, work or study with others; avoiding going to crowded places.

- Self-monitoring of health (parents/guardians/teachers shall monitor their children/students’ health). It is required to immediately report to the healthcare facilities for consultation, testing, diagnosis, treatment and health care as prescribed in case of showing symptoms of illness (fever and cough; or at least three of the following symptoms: Fever; cough; myalgia, fatigue, chills; headache; sore throat; stuffy or runny nose; reduction or loss of taste or smell; nausea; emesis; diarrhoea; dyspnoea).

- When obtaining a positive SARS-CoV-2 test result, they must immediately report to the local healthcare facilities for consultation, treatment and health care and must take measures to prevent infection as prescribed.

This Official Dispatch replaces the Ministry of Health’s Official Dispatch No. 11042/BYT-DP dated December 29, 2021, on changing COVID-19 case definition and the Ministry of Health’s Official Dispatch No. 762/BYT-DP dated February 21, 2022, regarding medical isolation for COVID-19 cases and quarantine for close contacts.

The Ministry of Health hereby requests Directors of Departments of Health of provinces and centrally-run cities, heads of units affiliated to the Ministry of Health and relevant units to urgently implement this Official Dispatch./.

 

 

FOR THE MINISTER

THE DEPUTY MINISTER

 

 

 

Nguyen Truong Son

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Official Dispatch 1909/BYT-DP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Dispatch 1909/BYT-DP PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Official Dispatch 1909/BYT-DP DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Official Dispatch 1909/BYT-DP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

related news

SAME CATEGORY

loading