Law on Trade Union, No. 12/2012/QH13

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE Law on Trade Union

Law No. 12/2012/QH13 dated June 20, 2012 of the National Assembly on Trade Union
Issuing body: National Assembly of the Socialist Republic of VietnamEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:12/2012/QH13Signer:Nguyen Sinh Hung
Type:LawExpiry date:Updating
Issuing date:20/06/2012Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Labor - Salary

SUMMARY

MUST PAY TRADE UNION FUND EQUAL TO 2% SALARY FUNDS

This is one of the contents under Law on Trade Unions No. 12/2012/QH13 promulgated by The National Assembly on June 20, 2012.

Recognizing the problems with regulating 2 different kinds of fee for Trade Union funds under many documents, specifically, Trade Union funds are paid by administrative agencies, organizations and enterprises in 2% salary funds based on the level, salary grade or salary paying to laborers and additional allowances (if any) ; 1% salary funds paying to Vietnamese labors for the foreign capital enterprises and administrative offices of foreign enterprises in the business contract), the National Assembly promulgates Law on Trade Unions regulating on Trade Union funds paid by agencies, organizations and enterprises in 2% salary funds based to pay social insurance for laborers from January 01, 2013.

This regulation will create the equality for all agencies, organizations and enterprise; at the same time, it supports the funds to perform activities with a view to protecting the benefits of laborers, contributing to the stability and development of enterprise.

Besides, this Law creates a favorable chance for Trade Union activities, specifically: falcilitating laborers to establish participate in and operate Trade Union; Coordinating to Trade Unions at the same level to formulate adopte and implement regulation on coordination for operation; Recognizating and facilitating Trade Unions to implement theirs powers and duties as prescribed by law; Getting olinions of Trade Union at the same level before deciding problems relating to rights and obligations of laborers…          

This law effects from January 01, 2013.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

 

THE NATIONAL ASSEMBLY
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------
Law No. 12/2012/QH13
Hanoi, June 20, 2012
 
LAW
ON TRADE UNION
Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam, which was amended and supplemented under the Resolution No. 51/2001/QH10;
The National Assembly promulgates Law on Trade Unions,
 
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Trade Union
Trade Union means a great socio-political organization of the working-class and laborers. Trade Unions are founded on the voluntary basis and are a component part of the political system of the Vietnamese society, placed under the leadership of the Communist Party of Vietnam. Trade Unions are representatives of cadres and civil servants, public employees, workers and other laborers (hereinafter referred to as laborers), together with state agencies, economical organizations, social organizations shall care and protect for laborers’ legitimate and legal rights and interests. Trade Unions join in state management, eco-social management, inspection; examination, supervision of activities of state agencies, organizations, units, enterprises; and mobilization, propagation for laborers to study, improve knowledge, professional skill, observe law, build and defend the socialist fatherland of Vietnam.
Article 2. The scope of adjustment
This law stipulates on rights of laborers of establishing and participating in and operating of Trade Union; function, powers, duties of Trade Union; rights and obligations of trade union members; duties of state, state agencies, organizations, units, enterprises employing laborers with respect to Trade Union; assurance of activities of Trade Union; settlement of disputes and handling of violations of law on Trade Union.
Article 3. Subjects of application
This Law applies to the Trade Unions al levels, state agencies, political organizations, socio-political organizations, profession-socio-political organization, profession-social organizations, units, enterprises, other organizations employing laborers as prescribed by law on labor, foreign agencies, organizations, international organizations operating in the Vietnamese temporary related to organization and activity of Trade Unions (hereinafter referred to as agencies, organizations, enterprises), Trade Union members and laborers.

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Law 12/2012/QH13 PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading