VietnameseJoint Circular No. 17/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC dated July 05, 2000 guiding the implementation of a number of regimes for resistance war activists and their natural children who were infected with chemical toxins used by the USA during the Vietnam War
ATTRIBUTE
Joint Circular No. 17/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC dated July 05, 2000 guiding the implementation of a number of regimes for resistance war activists and their natural children who were infected with chemical toxins used by the USA during the Vietnam War
| Issuing body: | Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 17/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC | Signer: | Nguyen Dinh Lieu; Nguyen Thi Kim Ngan |
| Type: | Joint Circular | Expiry date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Issuing date: | 05/07/2000 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Insurance |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS THE MINISTRY OF FINANCE ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
No: 17/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC | Hanoi, July 05, 2000 |
JOINT CIRCULAR
GUIDING THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF REGIMES FOR RESISTANCE WAR ACTIVISTS AND THEIR NATURAL CHILDREN WHO WERE INFECTED WITH CHEMICAL TOXINS USED BY THE US DURING THE VIETNAM WAR
In furtherance of the Prime Minister’s Decision No.26/2000/QD-TTg of February 23, 2000 on number of regimes for resistance war activists and their natural children who were infected with chemical toxins used by the US during the Vietnam war;
After obtaining comments of the Health Ministry in its Official Dispatch No.2355/YT-TCCB of April 13, 2000, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance hereby jointly guide the implementation thereof as follows:
After obtaining comments of the Health Ministry in its Official Dispatch No.2355/YT-TCCB of April 13, 2000, the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance hereby jointly guide the implementation thereof as follows:
I. SUBJECTS ELIGIBLE FOR ALLOWANCES
1. People who have directly borne the consequences of chemical toxins while they were engaged in work, combat or combat services in areas where chemical toxins were used by the US, including:
- Officers and men, career servicemen, military workers and employees of the Vietnam People’s Army;
- Officers, men, workers and employees of the People’s Police Force;
- Local policemen, militiamen, guerrillas and self-defense men;
- Officials, workers and employees of the Party and the State bodies, the Vietnam Fatherland Front and the revolutionary socio-political mass organizations;
- Officials of hamlets, villages, communes and wards in the system of the Party, administrations, fronts and revolutionary socio-political mass organizations;
- Mobilized youth volunteers defined in the Prime Minister’s Decision No.104/1999/QD-TTg of April 14, 1999;
- Front-line supply carriers.
The above-said subjects shall be collectively referred to as the resistance war activists.
2. People who have indirectly borne the consequences of chemical toxins:
Alive children of resistance war activists defined in Clause 1, Section I above.
II. CONDITIONS FOR ENJOYING ALLOWANCES
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Vietnamese text file is being updated, please come back later.
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Joint Circular 17/2000/TTLT-BLĐTBXH-BTC DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
