Decision 17/2024/QD-TTg amend Decision 26/2021/QD-TTg promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 17/2024/QD-TTg dated October 25, 2024 of the Prime Minister amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister's Decision No. 26/2021/QD-TTg dated August 12, 2021, promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies
Issuing body: Prime MinisterEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:17/2024/QD-TTgSigner:Ho Duc Phoc
Type:DecisionExpiry date:Updating
Issuing date:25/10/2024Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Enterprise
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE PRIME MINISTER
_____

No. 17/2024/QD-TTg

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

______________________

Hanoi, October 25, 2024

DECISION

Amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister's Decision No. 26/2021/QD-TTg dated August 12, 2021, promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies

___________

 

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015; the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration dated November 22, 2019;

Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015, and the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020;

Pursuant to the Government’s Decree No. 150/2020/ND-CP dated December 25, 2020, on transformation of public non-business units into joint-stock companies;

At the proposal of the Minister of Planning and Investment;

The Prime Minister hereby promulgates the Decision amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister's Decision No. 26/2021/QD-TTg dated August 12, 2021, promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies.

 

Article 1. Amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister's Decision No. 26/2021/QD-TTg dated August 12, 2021, promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies, as follows:

1. To amend and supplement Clause 1 Article 2 of Decision No. 26/2021/QD-TTg as follows:

“1. The list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies and the State holds over 50% of charter capital in that joint-stock companies:

a) Exploitation, production, and supply of clean water; urban and rural drainage;

b) Technical inspection of occupational safety;

c) Construction inspection;

d) Technical inspection of motor vehicles, inland waterway vessel (except for registration of sea-going ships and marine constructions).”

2. To amend Point a Clause 1 Article 3 of Decision No. 26/2021/QD-TTg as follows:

“a) Review public non-business units under their management (including approved public non-business units in the list of public non-business units that shall be transformed into joint-stock companies in the period before 2021 without deciding to announce the unit value) that satisfy conditions as prescribed in Clause 1 Article 4 of Decree No. 150/2020/ND-CP, and belong to the sectors and fields specified in Article 2 of this Decision, submit to the Prime Minister for approval of the list of public non-business units that shall be transformed into joint-stock companies in the period of 2021-2025 in the fourth quarter of 2024.”

3. To amend and supplement Point c Clause 1 Article 3 of Decision No. 26/2021/QD-TTg as follows:

“c) Report to the Prime Minister for consideration and decision in cases of failure to comply with Article 2 of this Decision (and at the same time, send reports to the Ministry of Planning and Investment).”

4. To amend Clause 2 Article 3 of Decision No. 26/2021/QD-TTg as follows:

“2. District-level People’s Committees, the Members’ Council or company presidents of enterprises of which 100% charter capital is held by the State; public non-business units under ministries, ministerial-level agencies, government-attached agencies; public non-business units under specialized agencies and other administrative organizations of the provincial-level People's Committees; the superior public non-business units of public non-business units in charge of reviewing the affiliated public non-business units that satisfy the conditions specified in Clause 1 Article 4 of Decree No. 150/2020/ND-CP and belong to the sectors and fields specified in Article 2 of this Decision, shall send reports to ministries, ministerial-level agencies, government-attached agencies, provincial-level People's Committees, Vietnam National University - Hanoi, and Vietnam National University - Ho Chi Minh City for summarization and submission to the Prime Minister for approval the list of public non-business units that shall be transformed into joint-stock companies in the 2021-2025 period under Point a Clause 1 Article 3 of this Decision.”

5. To add Clause 1a to Article 4 of Decision No. 26/2021/QD-TTg as follows:

“1a) To review and give opinions for the cases reported by ministries and agencies under Point c Clause 1 Article 3 of this Decision before submission to the Prime Minister for decision.”

6. To add Clause 1a to Article 5 of Decision No. 26/2021/QD-TTg as follows:

“1a) For public non-business units that have been successfully transformed into joint-stock companies (being granted with the certificate of registration of an enterprise operating in the form of a joint-stock company for the first time) before the effective date of Decision No. 26/2021/QD-TTg, in which the rate of capital held by the State is lower than the one prescribed in Article 2 of this Decision, the current State holding rate shall remain the same, unless otherwise approved for appropriate modification by the Prime Minister in accordance with Article 2 of this Decision.”

Article 2. Effect

This Decision takes effect from December 10, 2024./.

 

 

FOR THE PRIME MINISTER
THE DEPUTY PRIME MINISTER


Ho Duc Phoc

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 17/2024/QĐ-TTg PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 17/2024/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Decision 17/2024/QĐ-TTg PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 17/2024/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading