VietnameseDecree No. 75/2013/ND-CP dated July 15, 2013 of the Government amending the Decree No. 27/2011/ND-CP dated April 09, 2011 of the Government on supplying, development, handling, usage of passengers information before entering into the border gate of Vietnam by air traffic
ATTRIBUTE
| Issuing body: | Government | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 75/2013/ND-CP | Signer: | Nguyen Tan Dung |
| Type: | Decree | Expiry date: | Updating |
| Issuing date: | 15/07/2013 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Administration , Immigration |
THE GOVERNMENT
Decree No. 75/2013/ND-CP dated July 15, 2013 of the Government amending the Decree No. 27/2011/ND-CP dated April 09, 2011 of the Government on supplying, development, handling, usage of passengers information before entering into the border gate of Vietnam by air traffic
Pursuant to the Law on Government Organization dated December 25, 2001;
At the proposal of the Minister of Public Security;
The Government issues the Decree amending Article providing for the execution effect of the Government's Decree No. 27/2011/ND-CP dated April 09, 2011 on supplying, development, handling, usage of passengers information before entering into the border gate of Vietnam by air traffic,
Article 1. To amend Article 14
To amend Article 14 of the Decree No. 27/2011/ND-CP follows:
“This Decree takes effect on April 15, 2014”.
Article 2. Implementation effect
This Decree takes effect on September 01, 2013.
For the Government
Prime Minister
Nguyen Tan Dung
VIETNAMESE DOCUMENTS
Decree 75/2013/NĐ-CP PDF (Original)
Decree 75/2013/NĐ-CP ZIP (Word)ENGLISH DOCUMENTS
Decree 75/2013/NĐ-CP DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
