Decree No. 68/2011/ND-CP dated August 08, 2011 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 37/2007/ND-CP of March 9, 2007, on property and income transparency

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decree No. 68/2011/ND-CP dated August 08, 2011 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 37/2007/ND-CP of March 9, 2007, on property and income transparency
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:68/2011/ND-CPSigner:Nguyen Tan Dung
Type:DecreeExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:08/08/2011Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Policy , Saving - Anti-corruption protection

SUMMARY

DISMISS CIVIL SERVANTS WHO ARE DISHONEST IN MAKING PROPERTY AND INCOME DECLARATIONS

On property and income transparency for managing civil servants and contributing to prevent and protect corruption behaviors. the Government issued the Decree No. 68/2011/ND-CP dated August 08, 2011 amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 37/2007/ND-CP of March 9, 2007, on property and income transparency.

Persons obliged to declare their property and incomes shall themselves fill in declaration forms and take responsibility for the accuracy, truthfulness and completeness of the declared information. The first-time annual declaration and the additional annual declaration upon changes in declared properly and incomes shall be made according to regulated form. The additional annual declaration shall be carried out only when persons obliged to declare have changes in the total incomes in the declaration period which are valued at VND 50 million or more or changes in to-be-declared properly and incomes as provided for.

New regulations also supplement grounds for verifying properly and incomes in the case of needing more information serving the election, appointment, dismissal, relief from office, or disciplining of persons obliged to declare their property and incomes;

Beside 04 forms of discipline such as reprimand, caution, salary degrading, demotion applied for untruthful property and income declarers, the Decree also supplements new more strict regulations. Accordingly, cadres and civil servants who have been concluded as dishonest in making property and income declarations, shall, depending on the nature and seriousness of their untruthful declaration, be handled in the highest forms of dismissal from office.

Within five days counting from the date of making the conclusion on the untruthful property and income declarations, heads of agencies, organizations or units with disciplining competence shall consider and discipline the untruthful declarers.

This Decree takes effect on September 30, 2011. All previous regulations and declaration forms contrary to this Decree are annulled after this Decree lakes effect.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decree 68/2011/NĐ-CP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading