Decision No. 726/QD-CHHVN dated September 13, 2012 of the Vietnam Marine Administration announcement of boat guiding line in the compulsory marine pilotage area of Vietnam and regulation on minimum number of pilots of different classes, means of transportation of pilot with each boat guiding line

PP. DIRECTOR
DEPUTY DIRECTOR




Do Duc Tien

No.

BOAT GUIDING LINE

Minimum number of pilot

Minimum means

Note

Premium rating

Rating I

Rating II

RatingIII

AreaI

 Compulsory pilotage area from Quang Ninh  to Nam Dinh province

1

Van Giaboat guiding line

From pilot reception area to Van Gia transshipment area

1

1

1

2

Mui Chuaboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks of Mui Chua sea port

1

1

3

Cam Pha boat guiding line.

From pilot reception area to quays and docks of Cam Pha sea port

3

3

2

3

2

4

Hon Gaiboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofHon Gaisea port.

4

3

4

2

4

5

Hai Phongboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofHai Phongsea port.

4

10

15

15

6

6

DiemDienboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofDiemDiensea port.

1

1

1

7

NamDinhboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofNamDinhsea port.

1

1

1

AreaII

Compulsory pilotage area fromThanh HoatoQuang Tri province

1

LeMonboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofLeMonsea port.

1

1

1

2

Nghi Sonboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofNghi Sonsea port.

1

1

1

2

1

3

Cua Lo boat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofCua Lo sea port.

1

1

2

1

4

Cua Hoi, Ben Thuyboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks of Xuan Thuy and Ben Thuy sea port.

1

1

5

VungAngboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofVungAngsea port.

1

1

1

1

1

6

Quang Binhboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofQuang Binhsea port.

1

1

7

Hon Laboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofHon Lasea port.

1

1

1

1

8

Cua Vietboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofCua Vietsea port.

1

1

AreaIII

Compulsory pilotage area fromThua Thien Hue toQuangNgai province

1

Thuan Anboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofThuan Ansea port.

1

1

2

Chan Mayboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks of Chan May sea port.

2

2

1

3

2

3

DaNangboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks of DaNangsea port.

2

2

2

2

3

4

Quang Namboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofQuang Namsea port.

1

1

1

1

5

Sa Ky boat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofSa Ky sea port.

1

1

6

Dung Quatboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofDung Quatsea port.

7

1

3

8

4

AreaIV

Compulsory pilotage area fromBinhDinhtoPhuYenprovince

1

Quy Nhonboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofQuy Nhonsea port.

1

2

2

2

1

2

Vung Ro boat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofVung Ro sea port.

1

1

1

AreaV

Compulsory pilotage area fromKhanh HoatoNinh Thuanprovince

1

Van Phongboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofVan Phongsea port.

1

1

1

1

1

2

Nha Trangboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofNha Trangsea port.

1

1

1

1

1

3

Ba Ngoiboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofBa Ngoisea port.

1

1

1

4

CaNa boat guiding line

From pilot reception area to quays and docks ofCaNa sea port.

1

1

AreaVI

Compulsory pilotage area in provinces of Binh Thuan,BaRia-Vung Tau, Dong Nai, Binh Duong, Long An, HCM City and provinces along Tien river

1

Vung Tau - Sai Gon,Dong Naiboat guiding line

From pilot reception area to HCM City, Dong Nai, Binh Duong, Long An ports (except for Tan Cang and Cat Lai ports).

2

13

33

17

6

2

Soai Rapboat guiding line

From pilot reception area to ports in Xoai Rap river (across T-junction of Hiep Phuoc Nha Be)

2

2

4

1

3

3

Dinhriver boat guiding line

From pilot reception area to ports in Dinh river.

1

2

2

2

2

4

ThiVaiboat guiding line

From pilot reception area to ports in Thi Vai – Cai Mep, Go Gia  river (except forCai Mep Thuongcontainer port)

1

3

2

1

2

5

Tien river boat guiding line

From pilot reception area to sea ports in Tien, Ham Luong and Co Chien rivers andin transit to Cambodia.

4

1

6

Con Daoboat guiding line

From pilot reception area to quays and docks of Con Dao sea port.

1

1

1

7

PhuQuy boat guiding line
From pilot reception area to quays and docks of Phu Quy sea port

1

1

8

Tan cang Cat Laiboat guiding line

From pilot reception area toTan cang Cat Laiport

3

25

6

1

4

9

Tan cang Cai Mep Thuongboat guiding line

From pilot reception area toTan cang Cai Mep Thuongcontainer port.

5

1

1

AreaVII

Compulsory pilotage area in provinces alongHau river, Kien Giang and Ca Mau provinces

1

Hau river boat guiding line

From pilot reception area to ports in Hau river to Vam Nao canal to ports of Dong Thap province, Vinh Xuong - Thuong Phuoc anchorage andin transit to Cambodia.

1

4

2

2

3

2

Hon Chongboat guiding line

From pilot reception area to quays, docks of Hon Chong sea port.

1

1

1

3

Binh Tri boat guiding line

From pilot reception area to quays, docks ofBinh Trisea port.

1

1

1

4

DuongDongboat guiding line

From pilot reception area toDuongDonganchorage, PhuQuoc 

1

1

1

5

Bai Vong boat guiding line

From pilot reception area to Bai Vong port (Phu Quoc)

1

1

6

HaTienboat guiding line

From pilot reception area to Ha Tien transshipment area.

1

1

7

An Thoi boat guiding line

From pilot reception area to quays and docks of An Thoi sea port.

1

1

1

8

Nam Canboat guiding line.

From pilot reception area to quays and docks ofNam Cansea port.

1

1

1

AreaVIII

Compulsory pilotage area at offshore oil extraction area in Vietnamese sea waters.

1

White Tiger boat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port of White Tiger oil field area.

4

*

2

Dragon boat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port of Dragon oil field area.

2

*

3

Dai Hungboat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port of Dai Hungoil field area.

1

1

*

4

Black Lion boat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port of Black Lionoil field area.

2

1

*

5

Yellow Lion boat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port of Yellow Lionoil field area.

2

*

6

Hong Ngocboat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port ofHong Ngocoil field area.

1

*

7

RangDongboat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port ofRangDongoil field area.

2

*

8

RongDoi, Rong Doi Tayboat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port ofRongDoioil field area.

1

*

9

Truong Sonboat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port ofTruong Sonoil field area.

1

*

10

TrắngWhite Rhinoceros

From pilot reception area to offshore oil port of White Rhinocerosoil field area.

1

*

11

Blackbird boat guiding line

From pilot reception area to offshore oil port of Blackbirdoil field area.

1

*