Decision No. 3092/QD-BYT pilot “the Guidance for quarantine to prevent COVID-19 for people on entry”
Pilot 7-day quarantine in Quang Ninh for the persons on entry satisfying the defined conditions
The Decision No. 3092/QD-BYT on the pilot implementation of “the Guidance for quarantine to prevent and control the COVID-19 pandemic for people on entry” is promulgated by the Ministry of Health on June 25, 2021.
Accordingly, the persons on entry as prescribed in this Decision (excluding those who work in Vietnam for less than 14 days) shall be applied the guidance for quarantine to prevent and control the COVID-19 pandemic in Quang Ninh from July 01, 2021 to July 31, 2021.
To be specific, a 7-day quarantine shall be applied to the persons fully satisfying the two following conditions: Having been fully vaccinated against COVID-19 or having recovered from COVID-19; Having a RT-PCR test result negative for SARS-CoV-2 and positive anti-SARS-CoV-2 result in the first day after entry. A 14-day concentrated quarantine shall be applied to others.
The persons on entry shall make medical declaration through VHD/Bluezone apps on smartphones or on the website https://tokhaiyte.vn within 36 hours prior to the scheduled departure time at the gates of departure and save the QR code on their smartphones, or print the QR code (for special cases) to present at the border gates.
In addition, right at the border gates, they shall be medically separated, receive SIM cards, install and turn on VHD and Bluezone apps (bluetooth and GPS must be always turned on), receive and wear smart bracelets (for the case of not using a smartphone).
In concentrated quarantine establishments, the quarantined persons on entry must identify their faces/voice on VHD application 03 times a day according to 03 time frames (7:00 - 9:00, 13:00 - 15:00, 19:00 - 21:00) and update the medical declaration if there are health-related abnormalities. Besides, people who have been fully vaccinated against COVID-19 or have recovered from COVID-19 shall be arranged to separate areas in the quarantine areas.
This Decision takes effect on the signing date.
For further details of the Decision 3092/QD-BYT, Click here
translation of the Official Gazette of the Vietnam News Agency
THE MINISTRY OF HEALTH
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Hanoi, June 25, 2021
ON THE PILOT IMPLEMENTATION OF “THE GUIDANCE FOR QUARANTINE TO PREVENT AND CONTROL THE COVID-19 PANDEMIC FOR PEOPLE ON ENTRY”
THE MINISTER OF HEALTH
Pursuant to the Law on Prevention and Control of Infectious Diseases dated November 21, 2007;
Pursuant to the Government’s Decree No. 101/2010/ND-CP dated September 30, 2010, on detailing the implementation of a number of articles of the Law on Prevention and Control of Infectious Diseases on measures for quarantine, involuntary quarantine, typical epidemic prevention;
Pursuant to the Government's Decree No. 75/2017/ND-CP dated June 20, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Health;
Pursuant to the direction of the Prime Minister Vu Duc Dam, Head of the National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control at the Meeting of the National Steering Committee on June 08, 2021;
At the proposal of the Director of the Health Environment Management Agency under the Ministry of Health,
Article 1. To pilot the implementation of “the Guidance for quarantine to prevent and control the COVID-19 pandemic for people on entry” attached to this Decision as follows: