Decision 215/QD-TTg 2023 adjustment of central budget fund amounts under 2021-2025 medium-term public investment plan

DECISION

On additional allocation or adjustment of central budget fund amounts under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects within ministries, central agencies and localities
 

THE PRIME MINISTER

Pursuant to the June 19, 2015 Law on Organization of the Government; and the November 22, 2019 Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration;

Pursuant to the June 13, 2019 Law on Public Investment, which had a number of articles amended and supplemented under Law No. 64/2020/QH14, Law No. 72/2020/QH14 and Law No. 03/2022/QH15;

Pursuant to the National Assembly’s Resolution No. 29/2021/QH15 of July 28, 2021, on the 2021-2025 medium-term public investment plan;

Pursuant to the National Assembly’s Resolution No. 69/2022/QH15 of November 11, 2022, on the 2023 state budget estimates;

At the proposal of the Minister of Planning and Investment in Report No. 57/TTr-BKHDT of February 3, 2023, and Document No. 98/BKHDT-TH of February 17, 2023,

DECIDES:

Article 1. To additionally allocate or adjust the amounts of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects within ministries, central agencies and localities

1. To additionally allocate the amounts of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects, which shall come from the remainder of the total fund amount of ministries, central agencies and localities as resolved by the National Assembly and allocated by the Prime Minister but not yet allocated in detail, ensuring that such allocation does not change the total fund amounts stated in the 2021-2025 medium-term public investment plan for sectors and fields as provided in the appendices to the National Assembly’s resolution.

2.  To reduce the amounts of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects already included in the medium-term public investment plan and, at the same time, increase the amounts of central budget funds for the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects within ministries, central agencies and localities, ensuring that such reduction or increase does not change the total fund amounts stated in the 2021-2025 medium-term public investment plan for sectors and fields as provided in the appendices to the National Assembly’s resolution.

Article 2. Organization of implementation of the 2021-2025 medium-term public investment plan with foreign funds from the central budget

1. Based on the 2021-2025 medium-term public investment plan with central budget funds, lists of projects and the levels of state budget funds stated in the 2021-2025 medium-term public investment plan allocated in Article 1 of this Decision, ministries, central agencies and localities shall:

a/ Notify or decide to assign the 2021-2025 medium-term public investment plan to agencies and units using public investment funds, detailed by task, list of projects and central budget fund amount for each task and project in accordance with the law on public investment.

b/ Ministries, central agencies and localities subject to reduction of the amounts of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan for their projects shall allocate the deficient fund amounts from local budgets or other lawful funding sources to complete the projects, ensuring satisfaction of the schedule requirements stated in the Law on Public Investment; and may not propose competent authorities to add central budget funds for the projects for which the fund amounts have been reduced under the 2021-2025 medium-term public investment plan.

c/ Take responsibility before the Prime Minister, inspection, examination and audit agencies and related agencies for the accuracy of the reported contents and data, lists of projects and fund amount allocated for each project in accordance with law.

2. The Ministry of Planning and Investment and Ministry of Finance shall, based on their assigned functions and tasks of state management of public investment, take responsibility before the Prime Minister, inspection, examination and audit agencies and related agencies for the accuracy of the reported contents and data in accordance with law.

Article 3. Deadline for reporting on results of implementation of and disbursement for the 2021-2025 medium-term public investment plan

1. Reports on the notification or decisions on assignment of the 2021-2025 medium-term public investment plan with central budget funds to agencies and units using public investment funds shall be sent to the Ministry of Planning and Investment and Ministry of Finance before March 25, 2023.

2. The time of implementation of and disbursement for the 2021-2025 medium-term public investment plan must comply with the Law on Public Investment, the Government’s Decree No. 40/2020/ND-CP of April 6, 2020, detailing the implementation of a number of articles of the Law on Public Investment, Government's Resolution and Prime Minister's directions.

Article 4. This Decision takes effect on the date of its signing.

Article 5. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies and other central agencies, chairpersons of provincial-level People’s Committees, and heads of agencies and units using public investment funds from the central budget that are subject to allocation or adjustment of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan shall implement this Decision.-

For the Prime Minister

Deputy Prime Minister

LE MINH KHAI