VietnameseDecision No. 1644/QD-BNN-BVTV dated May 03, 2017 of the Ministry of Agriculture and Rural Development on importing commodities posing high risk of carrying groundnut bruchid (caryedon serratus) from India
ATTRIBUTE
Decision No. 1644/QD-BNN-BVTV dated May 03, 2017 of the Ministry of Agriculture and Rural Development on importing commodities posing high risk of carrying groundnut bruchid (caryedon serratus) from India
| Issuing body: | Ministry of Agriculture and Rural Development | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 1644/QD-BNN-BVTV | Signer: | Le Quoc Doanh |
| Type: | Decision | Expiry date: | Updating |
| Issuing date: | 03/05/2017 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Agriculture - Forestry , Export - Import |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Decision No. 1644/QD-BNN-BVTV dated May 03, 2017 of the Ministry of Agriculture and Rural Development on importing commodities posing high risk of carrying groundnut bruchid (caryedon serratus) from India
Pursuant to the Government’s Decree No.15/2017/ND-CP dated February 17, 2017 defining the Functions, Tasks, Powers and Organizational Structure of Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to the Government’s Decree No. 116/2014/ND-CP dated December 04, 2014 elaborating certain articles of the Law on Plant Protection and Quarantine;
At the request of Director of Plant Protection Department,
DECIDES:
Article 1. This is to grant permission to continue importing peanuts (Arachis hypogaea), Cassia tora seeds (Cassia spp.), cocoa beans (Theobroma cacao), beans (Phaseolus spp.) and tamarind (Tamarindus indica) from India.
Article 2. Duties ofPlant Protection Department:
Request the plant quarantine agencies of India to implement plant quarantine measures to thoroughly prevent the spread of quarantine pests through commodities exported into Vietnam;
Intensify phytosanitary inspections of the foregoing agricultural products imported from India in order to prevent the invasion of quarantine pests into Vietnam.
Article 3. This Decision takes effect on the signing date
Article 4. Chief of the Ministry's Office, Director of the Plant Protection Department, heads of relevant agencies and units shall implement this Decision./.
For the Minister
The Deputy Minister
Le Quoc Doanh
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Decision 1644/QĐ-BNN-BVTV PDF (Original)
Decision 1644/QĐ-BNN-BVTV ZIP (Word)ENGLISH DOCUMENTS
Others
Decision 1644/QĐ-BNN-BVTV DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
