VietnameseDecision No. 1588/QD-TTg dated October 09, 2009 of the Prime Minister approving the scheme on stabilization of population distribution stabilization of population distribution and socio-economic development in Da river’s resettlement area of Hoa Binh province during 2009-2015
ATTRIBUTE
Decision No. 1588/QD-TTg dated October 09, 2009 of the Prime Minister approving the scheme on stabilization of population distribution stabilization of population distribution and socio-economic development in Da river’s resettlement area of Hoa Binh province during 2009-2015
| Issuing body: | Prime Minister | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 1588/QD-TTg | Signer: | Nguyen Sinh Hung |
| Type: | Decision | Expiry date: | Updating |
| Issuing date: | 09/10/2009 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Policy , Residence - Population |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE PRIME MINISTER ---------- No. 1588/QD-TTg | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence- Freedom- Happiness -------------- Hanoi, October 09, 2009 |
DECISION
Approving the scheme on stabilization of population distribution stabilization of population distribution and socio-economic development in Da river’s resettlement area of Hoa Binh province during 2009-2015
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
At the proposal of the People’s Committee of Hoa Binh province in Report No. 1260/TTr-UBND dated August 31, 2009, and the Minister of Planning and Investment in Document No. 7253/BKH-GS&TDDT dated September 22, 2009.
DECIDES:
Article 1.
To approve the scheme on stabilization of population distribution and socio-economic development in Da river’s resettlement area of Hoa Binh province during 2009- 2015 (below referred to as the schemer) with the following principal contents:
1. Scope of the scheme: The scheme will be implemented in 36 communes and wards of 5 districts (Da Bac, Mai Chau, Tan Lac, Cao Phong and Kim Boi) and Hoa Binh city, of which 26 communes and wards lie in the Da river reservoir area and 10 communes lie outside the Da river reservoir area which households from the Da river reservoir area will move in for resettlement.
2. Objectives:
a/ Overall objectives: By 2015, to stabilize the residential area for resettled people, prevent their households from relapsing into hunger, reduce the area's poor household rate down to the province’s average, secure normal life and raise living standards of resettled people. To restructure the workforce towards a lower ratio of direct agricultural laborers and a higher ratio of trained rural laborers. To invest in building comprehensive infrastructure for socio-economic development in the area to make it a new-style countryside. To increase the forest coverage in the reservoir area in order to enhance the capability of protecting the Hoa Binh hydropower reservoir and the eco-environment. To maintain political security and social order and safety.
b/ Specific objectives:
- By 2015, to basically complete the population redistribution and stabilization in hamlets and villages surrounding the reservoir, covering the displacement and concentrated resettlement of between 250 and 300 households and intermingled displacement of every 1,000 households within a commune;
- To develop agricultural production, forestry, fishery, small- and medium-sized industrial establishments; to develop services based on building capacity for local people to tap geographical advantages and potential in land, rivers, lakes and natural resources for commodity production. To increase the industry and service ratios in the economic structure of communes in the reservoir area to 20 and 25% and create conditions for people to get access to production services and product outlets. To reduce the ratio of agricultural laborers to the total social workforce to 60% and increase the ratio of vocationally trained rural laborers to 40%;
- To build a complete infrastructure system for socio-economic development, ensuring sustainable development for reservoir area inhabitants;
- To develop education, health care, culture and social affairs for reservoir area inhabitants t the level of other areas of the province;
- To invest in developing protection forests combined with economic forests in order to increase incomes of people and protect the eco-environment. To increase the forest coverage in the reservoir area to 60%.
3. The duration of implementation of the scheme is 7 years from 2009 to 2015.
4. Major investment domains:
a/ Population redistribution and stabilization:
- To build 3 concentrated resettlement areas in communes surrounding Da river reservoir on a total area of 380 ha for between 250 and 300 households with 1,500 inhabitants currently living in areas vulnerable to flash flood, landslide, lack of production land or water shortage or meeting with exceptionally difficult production conditions;
- To support the relocation of some 1,000 households with 5,000 inhabitants currently living in hamlets and villages of densely populated reservoir area communes in shortage of land and water for production and daily life within these communes.
b/ Investment in production development: To reclaim 204 ha of terrace fields, plant 3,050 ha of protection and economic forests, build 1,210 pilot models of production, support 1,300 households in developing their production, provide loan interest rate supports for 5,000 households and job training for 10,000 people, and organize 50 classes of training in transfer of new production techniques and technologies.
c/ Infrastructure system consolidation and building: To build and upgrade a system of 55 traffic works, including roads, bridges, underground channels and ship landings; to build and upgrade 11 grid power transmission lines, 17 schools, 13 health stations, 11 irrigation works, 14 daily-life water supply works, 9 cultural works and 4 commune People’s Committee offices.
5. Total investment capital and capital sources
a/ Total investment capital for the scheme will be VND 898.597 billion, covering:
- Population redistribution and stabilization: VND 43.33 billion;
- Investment in production development: VND 194.232 billion;
- Infrastructure building: VND 626.83 billion;
- Other expenses and provisions: VND 34.205 billion.
b/ Capital sources:
- Targeted supports from the central budget: VND 581.496 billion;
- Local budgets: VND 93.7 billion;
- Integrated funds of target programs: VND 206.301 billion;
- Contributions mobilized from enterprises and people: VND 17.1 billion.
6. Solutions to implementing the scheme
a/ Land:
To make the best use of land areas which are usable for agricultural production, forestry and fisheries. To recover unused or inefficiently used land areas of organizations and agricultural and forestry farms and allocate them to production households;
- To plan the use of terrace fields and reclaim barren land areas and bare hills and mountains before allocating them to households for growing plants of economic value and economic forests.
b/ Production development:
- To implement the planning on restructuring plants and livestock in the direction of commodity production, covering the building of some material zones for intensive cultivation of sugarcane, tea, bamboo, gum tree, etc. To develop rearing of cattle and poultry (buffalo, cow, goat, pig, chicken, duck) and aquaculture;
- To formulate policies to support and promote the development of farm economy and cooperative economy as driving forces for the development of household economy in producing commodities and marketing products for reservoir area inhabitants;
Click Download to see full text
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Decision 1588/QĐ-TTg PDF (Original)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Decision 1588/QĐ-TTg DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
