VietnameseDecision No. 105/2004/QD-TTg dated June 08, 2004 of the Prime Minister adjusting the purchase prices of cars in service of working requirements of administrative and non-business agencies and state enterprises, promulgated together with the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QD-TTg dated May 10, 1999
ATTRIBUTE
Decision No. 105/2004/QD-TTg dated June 08, 2004 of the Prime Minister adjusting the purchase prices of cars in service of working requirements of administrative and non-business agencies and state enterprises, promulgated together with the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QD-TTg dated May 10, 1999
| Issuing body: | Prime Minister | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 105/2004/QD-TTg | Signer: | Phan Van Khai |
| Type: | Decision | Expiry date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Issuing date: | 08/06/2004 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Administration , Policy |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE PRIME MINISTER OF GOVERNMENT ------------ | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness -------------- |
No. 105/2004/QD-TTg | Hanoi, June 8, 2004 |
DECISION
ADJUSTING THE PURCHASE PRICES OF CARS IN SERVICE OF WORKING REQUIREMENTS OF ADMINISTRATIVE AND NON-BUSINESS AGENCIES AND STATE ENTERPRISES, PROMULGATED TOGETHER WITH THE PRIME MINISTER'S DECISION NO. 122/1999/QD-TTG OF MAY 10, 1999
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QD-TTg of May 10, 1999 promulgating the Regulation on criteria and norms for use of cars in administrative and non-business agencies and State enterprises;
Pursuant to the Prime Minister's Decision No. 208/1999/QD-TTg of October 26, 1999 amending and supplementing the Regulation on criteria and norms for use of cars in administrative and non-business agencies and State enterprises, promulgated together with the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QD-TTg of May 10, 1999;
At the proposal of the Minister of Finance,
DECIDES:
Article 1.- To adjust the purchase prices of new home-assembled cars in service of working requirements of administrative and non-business agencies and State enterprises prescribed in Articles 6, 7, 10, 12 and 15 of the Regulation on criteria and norms for use of cars in administrative and non-business agencies and State enterprises, promulgated together with the Prime Minister's Decision No. 122/1999/QD-TTg of May 10, 1999, as follows:
a/ To adjust the maximum purchase price of new cars in service of working requirements of holders of the titles prescribed in Clause 1 of Article 6 from VND 600 million/car to VND 900 million/car. The purchase price of new cars in service of working requirements of the remaining titles prescribed in Article 6 shall be adjusted from VND 600 million/car to VND 800 million/car.
Click Download to see full text
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Decision 105/2004/QĐ-TTg DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
