Circular No. 05/2009/TT-BYT of June 17, 2009, on the issuance of “national technical regulation on domestic water quality”

Summary
Content
Status
Vietnamese
Related documents
Diagram
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	Ministry of Health	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	05/2009/TT-BYT	Signer:	Trinh Quan Huan
Type:	Circular	Expiry date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Issuing date:	17/06/2009	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Health

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status:

MINISTRY OF HEALTH -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No: 05/2009/TT-BYT	Hanoi, June 17, 2009

CIRCULAR

ON THE ISSUANCE OF “NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON DOMESTIC WATER QUALITY”

MINISTER OF HEALTH

Pursuant on the Law No.03/2007/QH12 dated 21/11/2007 on the Prevention and Protection of Communicable Diseases;

Pursuant to the Law No.68/2006/QH11 dated 29/6/2006 on the Technical Regulations and Standards;

Pursuant to the Decree No.188/2007/ND-CP dated 27/12/2007 of the Government on the mandates, responsibilities, rights and organizational structure of the Ministry of Health;

Reviewing the request of the Directors of Department of Preventive Medicine and Environment, and Department of Legal Inspection,

Article 1. Promulgate this Circular attached with ”National Technical Regulation on the Domestic Water Quality”.

Article 2. This Circular should take effect since 01/12/2009. Decision No.09/2005/QD-BYT dated 13/3/2005 of MOH’s Minister on the issuance of Standard on Hygiene of Clean Water will be abrogated.

Article 3. Head of Ministry Office, Directors of Department of Science & Training, Department of Preventive Medicine & Environment, Department of Legal Inspection, Ministry’s Chief Inspector, and relevant departments/divisions, Head of Institutions/Organizations under MOH, Directors of Provincial Department of Health and related organizations/individuals will be responsible to follow this Circular.

Attn:
- As in Article 3;
- Governmental Office (Official Gazette, Website);
- Ministry, Ministry equivalent agencies, Governmental institutions;
- H.E Minister, Nguyen Quoc Trieu (for reporting);
- Vice Ministers (for coordinated direction)
- Municipal/provincial PCs;
- Department of Legal Documents’ Verification/Inspection – Ministry of Justice;
- Provincial DOHs;
- Health of relevant sectors;
- MOH’s website;
- Filed.

FOR. MINISTER
VICE MINISTER

Trinh Quan Huan

This feature is available to English or Advanced account holders. Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

You are not logged in.

This feature is available to Advanced account holders. Please log in to access detailed information on Related documents.

If you do not have an account, please register here!

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

Others

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192

Circular No. 05/2009/TT-BYT of June 17, 2009, on the issuance of “national technical regulation on domestic water quality”

ATTRIBUTE

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

SAME CATEGORY

Circular No. 18/2026/TT-BYT dated June 01, 2026 of the Ministry of Health detailing a number of articles of the Law on Pharmacy and the Decree No. 163/2025/ND-CP concerning drugs and drug materials under special control

Decision No. 84/2009/QD-TTg of June 4, 2009, approving the national plan of action for HIV/AIDS-affected children up to 2010, with a vision toward 2020

Decision No. 81/2009/QD-TTg dated May 21, 2009 of the Prime Minister approving the planning on development of the pharmaco-chemical industry up to 2015, with a vision toward 2025

Decision No. 402/QD-TTg dated March 27, 2009 of the Prime Minister on the establishment of Quang Phu industrial park, Quang Ngai province, and ratification of the investment project for infrastructure construction and business (stage I) there in