Circular No. 01/2020/TT-BXD Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions

Summary
Content
Status
Vietnamese
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 01/2020/TT-BXD dated April 06, 2020 of the Ministry of Construction on promulgating the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions

Issuing body:	Ministry of Construction	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	01/2020/TT-BXD	Signer:	Le Quang Hung
Type:	Circular	Expiry date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Issuing date:	06/04/2020	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Construction

SUMMARY

Houses of under 6 stories converted for other purposes shall subject to appraisal of fire prevention and fighting

On April 06, 2020, the Ministry of Construction issues the Circular No. 01/2020/TT-BXD on promulgating the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions.

This Circular specifies the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions: safety assurance for people; prevention of fire spread; water supply for firefighting; firefighting and rescue and management provisions, etc. This Regulation applies to organizations and individuals related to investment in construction, management and use of residential buildings and industrial buildings.

Individual residential buildings for households whose height reaches 06 stories or lower or having no more than 01 basement are not required to comply with this Regulation but follow separate guidelines suitable for each building and residential area.

In cases where buildings that require appraisal of fire safety design are converted for other purposes, it must comply with this Regulation and be approved by the competent Police Department of Fire and Rescue.

This Circular takes effect on July 01, 2020.

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status: Known

THE MINISTRY OF CONSTRUCTION

^_________

No. 01/2020/TT-BXD

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

^{_______________________}

Hanoi, April 06, 2020

CIRCULAR

On promulgating the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions

^{_______________________}

Pursuant to the Government’s Decree No. 81/2017/ND-CP dated July 17, 2020, on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Construction;

Pursuant to the Government’s Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 01, 2007, on detailing a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to the Government’s Decree No. 78/2018/ND-CP dated May 16, 2018 on amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 01, 2007, on detailing a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations;

At the proposal of the Director of the Department of Science, Technology and Environment,

The Minister of Construction hereby issues the Circular on promulgating the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions - QCVN 06:2020/BXD.

Article 1. To promulgate together with this Circular the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions - QCVN 06:2020/BXD.

Article 2. This Circular takes effects on July 01, 2020 and replaces the Ministry of Construction’s Circular No. 07/2010/TT-BXD dated July 28, 2010 on promulgating the National Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions - QCVN 06:2010/BXD.

Article 3. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies, Chairpersons of People’s Committees of provinces and centrally-run cities, and related organizations and individuals shall be responsible for the implementation of this Circular./.

FOR THE MINISTER

THE DEPUTY MINISTER

Le Quang Hung

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Circular 01/2020/TT-BXD DOC (Word)

Circular 01/2020/TT-BXD PDF (Original)

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192

Circular No. 01/2020/TT-BXD Technical Regulation on Fire Safety of Buildings and Constructions

ATTRIBUTE

SUMMARY

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

SAME CATEGORY

Decision No. 1629/QD-TTg dated December 16, 2023 of the Prime Minister approving the Master Plan of Ba Ria-Vung Tau province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

Decision No. 1589/QD-TTg dated December 8, 2023 of the Prime Minister approving the Master Plan of Bac Ninh province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050

Decision No. 430/QD-TTg dated March 27, 2020 of the Prime Minister on approving partial adjustments to the general master plan on construction of Ho Chi Minh City through 2025

Decision No. 393/QD-TTg dated March 18, 2020 of the Prime Minister approving the adjusted overall master plan on socio-economic development of Da Nang city through 2020, with a vision toward 2030

Decision No. 336/QD-TTg dated March 04, 2020 of the Prime Minister on approving the task of formulating the overall master plan on development of the national system of airports and aerodromes in the 2021-2030 period, with a vision toward 2050