Resolution 28/2022/UBTVQH15 adjusting the 2022 law- and ordinance-making program

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Resolution No. 28/2022/UBTVQH15 dated September 24, 2022 of the National Assembly Standing Committee adjusting the 2022 law- and ordinance-making program
Issuing body: National Assembly Standing CommitteeEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:28/2022/UBTVQH15Signer:Vuong Dinh Hue
Type:ResolutionExpiry date:Updating
Issuing date:24/09/2022Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Justice

SUMMARY

Add 02 draft Resolutions to the 2022 law- and ordinance-making program

On September 24, 2022, the National Assembly Standing Committee issues the Resolution No. 28/2022/UBTVQH15 adjusting the 2022 law- and ordinance-making program.

Accordingly, the National Assembly Standing Committee adds to the 2022 law- and ordinance-making program for submission to the National Assembly for comment and adoption at the 4th session according to the process applicable at a single meeting the following draft resolutions: The National Assembly’s draft Resolution on pilot grant of the right to choose to use number plates of automobiles through auction; The National Assembly’s draft Resolution on pilot implementation of a number of special mechanisms and policies for the development of Buon Ma Thuot city, Dak Lak province.

This Resolution takes effect on the date of its adoption.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
TTXVN

THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No. 28/2022/UBTVQH15

 

 

                   

RESOLUTION

Adjusting the 2022 law- and ordinance-making program[1]

 

THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

  Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;

  Pursuant to Law No. 57/2014/QH13 on Organization of the National Assembly, which had a number of articles amended and supplemented under Law No. 65/2020/QH14;  

Pursuant to Law No. 80/2015/QH13 on Promulgation of Legal Documents, which had a number of articles amended and supplemented under Law No. 63/2020/QH14;

 

RESOLVES:

Article 1. To adjust the 2022 law- and ordinance-making program

To add to the 2022 law- and ordinance-making program for submission to the National Assembly for comment and adoption at the 4th session according to the process applicable at a single meeting the following draft resolutions:

The National Assembly’s draft Resolution on pilot grant of the right to choose to use number plates of automobiles through auction;

 The National Assembly’s draft Resolution on pilot implementation of a number of special mechanisms and policies for the development of Buon Ma Thuot city, Dak Lak province.

Article 2. Assignment of the agency submitting, the agencies in charge of verifying and the agencies participating in verifying the draft resolutions

To assign the agency submitting, the agencies in charge of verifying and the agencies participating in verifying the draft resolutions to be added to the 2022 law- and ordinance-making program at the 4th session as follows:

No.

Names of draft resolutions

Agency submitting the draft resolutions

Agencies in charge of verifying the draft resolutions 

Agencies participating in verifying the draft resolutions

1

The National Assembly’s draft Resolution on pilot grant of the right to choose to use number plates of automobiles through auction

Government

National Assembly’s Committee on National Defense and Security

Ethnic Council and other Committees of the National Assembly

2

The National Assembly’s draft Resolution on pilot implementation of a number of special mechanisms and policies for the development of Buon Ma Thuot city, Dak Lak province

Government

National Assembly’s Committee on Financial and Budgetary Affairs

Ethnic Council and other Committees of the National Assembly

  Article 3. Effect

  This Resolution takes effect on the date of its adoption.

  This Resolution was adopted on September 24, 2022, by the Standing Committee of the XVth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its September session on lawmaking.-

On behalf of the National Assembly Standing Committee
Chairman of the National Assembly
VUONG DINH HUE


[1]  Công Báo Nos 751-752 (10/10/2022)

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Resolution 28/2022/UBTVQH15 DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Resolution 28/2022/UBTVQH15 PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading