Official Dispatch No. 3867/TCT-TNCN dated August 25, 2017 of the General Department of Taxation on personal income tax

Summary
Content
Status
Vietnamese
Related documents
Diagram
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	General Department of Taxation	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	3867/TCT-TNCN	Signer:	Nguyen Duy Minh
Type:	Official Dispatch	Expiry date:	Updating
Issuing date:	25/08/2017	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Tax - Fee - Charge

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status:

THE MINISTRY OF FINANCE
THE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION

Official Dispatch No. 3867/TCT-TNCN dated August 25, 2017 of the General Department of Taxation on personal income tax

To: Department of Taxation of Hanoi

In response to Official Dispatch No. 48186/CT-TTHT dated July 18, 2017 from Department of Taxation of Hanoi regarding personal income tax,

Pursuant to Article 1 of the Law No. 26/2016/QH13 dated November 22, 2012 on amendments to the Law on Personal income tax.

Pursuant to Clause 2 Article 3 of the Government's Decree No. 65/ND-CP dated June 27, 2013 elaborating some Articles of the Law on Personal income tax and the Law on amendments to the Law on Personal income tax.

Pursuant to Clause 2 Article 2 of Circular No. 111/2013/TT-BTC dated August 15, 2013 of the Ministry of Finance.

Pursuant to Clause 1 Article 4 and Article 10 of the Government's Decree No. 11/2016/ND-CP dated February 03, 2016 elaborating some Articles of the Labor Code.

General Department of Taxation assents to the opinion in Official Dispatch No. 48186/CT-TTHT that the costs of temporary residence cards and visas for foreign workers that are covered by the employer are included in wages or remunerations subject to personal income tax.

A company that hires a foreign worker has the responsibility to apply for the work permit, thus the cost of obtaining the work permit that is covered by the company shall not be included in the income subject to personal income tax earned by the foreign worker.

For the Director of General Department of Taxation
For the Director of Personal Income Tax Department
The Deputy Director

Nguyen Duy Ninh

This feature is available to English or Advanced account holders. Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

You are not logged in.

This feature is available to Advanced account holders. Please log in to access detailed information on Related documents.

If you do not have an account, please register here!

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

Others

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192

Official Dispatch No. 3867/TCT-TNCN dated August 25, 2017 of the General Department of Taxation on personal income tax

ATTRIBUTE

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

SAME CATEGORY

Official Dispatch No. 14487/CHQ-NVTHQ dated March 27, 2026 of the Department of Customs regarding the application of tax rates

Official Dispatch No. 72/CD-CT dated June 01, 2025 of the General Department of Taxation on the implementation of the Minister of Finance's Circular No. 31/2025/TT-BTC and Circular No. 32/2025/TT-BTC dated May 31, 2025

Official Dispatch No. 8214/CT-TTHT dated August 24, 2017 of Ho Chi Minh City Tax Department regarding telephone allowances

Official Dispatch No. 2978/TCT-CS dated July 06, 2017 of the General Department of Taxation on tax policies

Official Dispatch No. 2943/TCT-TNCN dated July 04, 2017 of the General Department of Taxation regarding conversion of after-tax incomes into pre-tax incomes