VietnameseOfficial Dispatch No. 354/CV-NHNN of July 10, 2002, re Classification and making provisions upon the carrying over of overdue debts in accordance with the Decision No. 688/2002/QD-NHNN of the Governor of the State Bank.
ATTRIBUTE
Official Dispatch No. 354/CV-NHNN of July 10, 2002, re Classification and making provisions upon the carrying over of overdue debts in accordance with the Decision No. 688/2002/QD-NHNN of the Governor of the State Bank.
| Issuing body: | State Bank of Vietnam | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 354/CV-NHNN | Signer: | Pham Thanh Binh |
| Type: | Official Dispatch | Expiry date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Issuing date: | 10/07/2002 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Others |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
STATE BANK OF VIETNAM ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom Happiness --------- |
No. 354/CV-NHNN Re: Classification and making provisions upon the carrying over of overdue debts in accordance with the Decision No. 688/2002/QD-NHNN of the Governor of the State Bank | Hanoi, July 10th, 2002 |
To: Credit Institutions
With the view to implementation of the Decision No. 688/2002/QD-NHNN dated 1 July, 2002 of the Governor of the State Bank on the carrying over of overdue loans of customers at credit institutions, the State Bank shall provide detailed guidance on the classification, making and using provisions for dealing with risks of debts classified as overdue debts as follows:
1. By the time of classification of assets "Credit" and making provisions as stipulated in the Regulation on the classification of assets "Credit", making and using provisions for dealing with risks in banking activity of credit institutions issued in conjunction with the Decision No. 488/2000/QD-NHNN5 dated 27 November, 2000 of the Governor of the State Bank, debts classified as overdue debts shall be ranked in group 2; then shall be carried over to group 3 or group 4 respectively by credit institutions based on the actual overdue time, in case they have not yet been repaid.
When borrowers have fully repaid debts of period (s) that become overdue and due (if any), remaining debts classified as overdue debts of those loans shall be classified as current debts and ranked in group 1.
2. The making and use of provisions for dealing with risks of debts classified as overdue debts as mentioned above shall be performed in accordance with the Regulation on the classification of assets "Credit", making and using provisions for dealing with risks in banking activity of credit institutions issued in conjunction with the Decision No. 488/2000/QD-NHNN5 dated 27 November, 2000 of the Governor of the State Bank and relevant guiding documents.
During the implementing process, if occurring any obstacle, credit institutions shall report to the State Bank (Banks and non-bank credit institution Department) for consideration and settlement.
FOR THE GOVERNOR OF THE STATE BANK DIRECTOR OF BANKS DEPARTMENT Pham Thanh Binh |
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Official Dispatch 354/CV-NHNN DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Official Dispatch 354/CV-NHNN DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
