Official Dispatch No. 2427/UB-TD of November 24, 1994, on frame index on foreign investment projects

Summary
Content
Status
Vietnamese
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	State Committee for Co-operation and Investment (SCCI)	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	2427/UB-TD	Signer:	Nguyen Mai
Type:	Official Dispatch	Expiry date:	Updating
Issuing date:	24/11/1994	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status: Known

THE STATE COMMITTEE FOR COOPERATION AND INVESTMENT -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No. 2427/UB-TD Ref. frame index on foreign investment projects	Hanoi, November 24, 1994

To :

- Ministries, Government Egencies
- People's committee of provinces, cities under central Goverment

To simplify investment formalities and shorten time for appraisal of foreign investment projects, the State Committee for Cooperation and Investment (SCCI), upon consultation with relevant agencies, basing on documents of nearly 1,000 projects granted Investment Licenses, provides the following principal guidance on foreign investment projects in tailoring, footwear industry, and construction of hotels, offices and apartments for lease.

Vietnamese economic organizations are required to refer to this guidance while negotiating for, signing foreign investment projects. This is for guidance only; for specific projects, conditions for the formulation of contracts and other documents should b e taken into account. Upon completion of negotiations, investors should base on "Guidance for the formulation of foreign Investment Project Documentation" promulgated by the SCCI to draft project documentation in accordance with applicable regulations.

Project to be formulated in accordance with this guidance and guidance on documentation formulation and in conformity with laws shall be considered for the grant of Investment Licenses by the SCCI, within its authority, in a shortest period of time.

Any difficulties and petitions during the course of execution should be informed on time to the Project Assessment Department of the SCCI.

FOR THE STATE COMMITTEE FOR COOPERATION AND INVESTMENT
VICE CHAIRMAN

Nguyen Mai

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

Others

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192