Accounting Law 2015, Law No. 88/2015/QH13

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE Accounting Law 2015

Accounting Law No. 88/2015/QH13 dated November 20, 2015 of the National Assembly
Issuing body: National Assembly of the Socialist Republic of VietnamEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:88/2015/QH13Signer:Nguyen Sinh Hung
Type:LawExpiry date:Updating
Issuing date:20/11/2015Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Accounting - Audit

SUMMARY

To issue accounting certificates to replace the accounting practitioner certificates

 

In accordance with the Law on Accounting No. 88/2015/QH13 passed by the National Assembly on November 20, 2015, from 2017, to issue the accounting certificates to replace the accounting practitioner certificates. The accounting practitioner certificates granted before 2017 are as valid as accountant certificates.

A person must satisfy standards in order to obtain an accountant certificate as possessing professional ethical qualities, being truthful and integrated, and having a sense of law observance; and possessing a bachelor’s degree or higher in finance, accounting, audit or another discipline according to regulations of the Ministry of Finance or passing an examination for an accountant certificate.

Another important is the condition on registration of accounting service practice. The holder of an accountant certificate or auditor certificate prescribed in the Law on Independent Audit may register his/her accounting service practice through an accounting service enterprise or accounting service business household if he/she has full civil capacity; has at least 36 months’ experience in financial, accounting or audit work since graduation from university; and has participated in all refresher training programs as prescribed. The person who satisfies all conditions prescribed in Clause 1 of this Article may register his/her practice and be granted a certificate of accounting service practice registration. The Ministry of Finance shall prescribe procedures for grant and revocation of accounting service practice registration certificates.  The accounting practice service registration certificate is only valid when its holder has a full-time contract with an accounting service enterprise or an accounting service business household.

Officials, civil servants and public employees; professional army men and officers; national defense workers and public employees, people’s public security force members; persons banned from practicing accounting under a legally effective court judgment or ruling; persons currently examined for penal liability; persons convicted of any of crimes of infringing upon economic management order related to finance and accounting and having not had their criminal records written off; persons currently serving the administrative handling measure of education in communes, wards or townships or confinement to reformatories or drug detoxification centers; and persons who had been convicted of serious crimes of infringing upon economic management order and have not had their criminal records written off …. may not register accounting service practice.

This Law replaces the Law on Accounting No. 03/2003/QH11 and takes effect on January, 2017.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

 

THE PRESIDENT
 
 
No. 16/2015/L-CTN
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
 
Hanoi, December 4, 2015
 
ORDER
On the promulgation of law[1]
 
THE PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
 
Pursuant to Articles 88 and 91 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Article 91 of the Law on Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on Promulgation of Legal Documents,
 
PROMULGATES
 
The Accounting Law,
Which was passed on November 20, 2015, by the XIIIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 10th session.
 
President of the Socialist Republic of Vietnam
TRUONG TAN SANG
 
 
 
 
 
THE NATIONAL ASSEMBLY
 
No. 88/2015/QH13
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
 
ACCOUNTING LAW[2]
 
Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
The National Assembly promulgates the Accounting Law.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Law prescribes the contents of accounting work, organization of accounting apparatus, accountants, provision of accounting services, state management of accounting and professional accounting organizations.
Article 2.Subjects of application
1. Agencies responsible for state budget collection and spending at all levels.
2. State agencies, organizations and non-business units funded by the state budget.
3. Organizations and non-business units not funded by the state budget.
4. Enterprises established and operating under Vietnamese law; branches and representative offices of foreign enterprises operating in Vietnam.
5. Cooperatives, cooperative unions.
6. Business households, cooperation teams.
7. Accountants.
8. Accounting practitioners; accounting service enterprises and business households.
9. Professional accounting organizations.

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Law 88/2015/QH13 PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

related news

SAME CATEGORY

loading