VietnameseDecree No. 81/2009/ND-CP dated October 12, 2009 of the Government amending or supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 106/2005/ND-CP dated August 17, 2005, which details and guides a number of articles of the Electricity Law regarding the safe protection of high-voltage power grid works
ATTRIBUTE
Decree No. 81/2009/ND-CP dated October 12, 2009 of the Government amending or supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 106/2005/ND-CP dated August 17, 2005, which details and guides a number of articles of the Electricity Law regarding the safe protection of high-voltage power grid works
| Issuing body: | Government | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 81/2009/ND-CP | Signer: | Nguyen Tan Dung |
| Type: | Decree | Expiry date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Issuing date: | 12/10/2009 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Electricity , Industry , Investment |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE GOVERNMENT ------------ No.81/2009/ND-CP | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence- Freedom- Happiness ----------- Hanoi, October 12, 2009 |
DECREE
Amending or supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 106/2005/ND-CP dated August 17, 2005, which details and guides a number of articles of the Electricity Law regarding the safe protection of high-voltage power grid works
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the December 3, 2004 Electricity Law;
At the proposal of the Minister of Industry and Trade.
DECREES:
Article 1.
To amend and supplement a number of articles of the Government’s Decree No. 106/2005/ND-CP dated August 17, 2005, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Electricity Law, regarding the safe protection of high-voltage power grid works (below referred to as Decree No. 106/2005/ND-CP) as follows:
1. To amend and supplement Clause 2 of Article 2 as follows:
"2. Upon construction or renovation of overhead electricity transmission lines stretching over population quarters, public rally places, industrial parks, hi-tech parks, export processing zones, important defense or security works, historical-cultural relics and scenic places already classified by the State, electricity and construction safety measures shall be intensified as follows:
a/ Poles must be made of steel or reinforced concrete; the safety coefficient of poles, beams and pole foundations must not be lower than 1.2;
b/ Transmission cable must not be connected within intervals of poles, except for those with a cross-section of 240 mm2 or over, which are allowed with one connection for each cable. The safety coefficient of transmission cable must not be lower than 2.5;
c/ Double insulators of the same type and same technical properties must be installed. Transmission cables and lightning-arresting wires, if being hung above insulators, must be installed with fixed support locks. The safety coefficient of insulators and accessories must satisfy currently prescribed standards;
d/ The distance from the lowest point of transmission cables in the maximum sagging state to the ground surface must not be lower than the limit prescribed in the following table:
Voltage | Up to 35 kV | 110 kV | 220 kV |
Distance | 14m | 15 m | 18 m |
2. To amend Articles 3, 4 and 5 as follows:
"To annul the regulations on 66 kV voltage."
Click Download to see full text
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Decree 81/2009/NĐ-CP DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Decree 81/2009/NĐ-CP PDF (Original)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Decree 81/2009/NĐ-CP ZIP (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Decree 81/2009/NĐ-CP DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
