Decree No. 56/2010/ND-CP dated May 24, 2010 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 107/2007/ND-CP of June 25, 2007, detailing and guiding a number of articles of the Law on Residence
ATTRIBUTE
Decree No. 56/2010/ND-CP dated May 24, 2010 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 107/2007/ND-CP of June 25, 2007, detailing and guiding a number of articles of the Law on Residence
Issuing body: | Government | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
Official number: | 56/2010/ND-CP | Signer: | Nguyen Tan Dung |
Type: | Decree | Expiry date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
Issuing date: | 24/05/2010 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
Fields: | Policy , Residence - Population |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE GOVERNMENT ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
No. 56/2010/ND-CP | Hanoi, May 24, 2010 |
DECREE
AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF THE GOVERNMENT'S DECREE NO. 107/2007/ND-CP OF JUNE 25, 2007, DETAILING AND GUIDING A NUMBER OF ARTICLES OF THE LAW ON RESIDENCE
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the November 29, 2006 Law on Residence;
At the proposal of the Minister of Public Security,
DECREES:
Article 1. To amend and supplement a number of articles of the Government's Decree No. 107/2007/ND-CP of June 25,2007, detailing and guiding a number of articles of the Law on Residence, as follows:
1. To amend and supplement Article 3 as follows:
"Article 3. All acts abusing regulations on household registration to restrict citizens' lawful rights and interests are prohibited
1. Under the Law on Residence, regulations on household registration cover:
a/ Permanent residence registration and management;
b/ Temporary residence registration and management;
c/ Sojourn notification;
d/ Absence-from-residence declaration.
2. Prohibited acts abusing regulations on household registration to restrict citizens' lawful rights and interests include:
a/ Promulgating legal documents or other documents on household registration to restrict citizens' lawful rights and interests;
b/ Promulgating legal documents or other documents on household registration in violation of the Law on Residence and guiding documents;
c/ Promulgating regulations to restrict citizens' rights to freedom of residence ultra vires or in violation of the order and procedures prescribed by law;
d/ Using regulations on household registration as conditions to restrict citizens' lawful rights and interests;
e/ Settling in contravention of the Law on Residence or declining to settle citizens' requests for household registration, restricting citizens’ lawful rights and interests;
Click Download to see full text
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
ENGLISH DOCUMENTS
Others
This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192