Decree 303/2026/ND-CP amend Decree 32/2024/ND-CP on management and development of industrial clusters

DECREE

Amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 32/2024/ND-CP dated March 15, 2024, on management and development of industrial clusters

Pursuant to the Law on Organization of the Government No. 63/2025/QH15;

Pursuant to the Law on Organization of Local Administration No. 72/2025/QH15;

Pursuant to the Law No. 112/2025/QH15 on Planning;

Pursuant to the Law on Investment No. 143/2025/QH15;

Pursuant to the Law No. 58/2024/QH15 on Public Investment, which was amended and supplemented by the Law No. 90/2025/QH15;

Pursuant to the Law on Land No. 31/2024/QH15, which was amended and supplemented by Laws No. 43/2024/QH15, 47/2024/QH15, 58/2024/QH15, 71/2025/QH15, 84/2025/QH15, 93/2025/QH15 and 95/2025/QH15;

Pursuant to the Law No. 135/2025/QH15 on Construction;

Pursuant to the Law on Environmental Protection No. 72/2024/QH15, which was amended and supplemented by Law No. 11/2022/QH15, Law No. 16/2023/QH15, Law No. 18/2023/QH15, Law No. 47/2024/QH15 and Law No. 54/2024/QH15;

Pursuant to the Resolution No. 198/2025/QH15 of the National Assembly, on certain special mechanisms and policies for the development of the private sector;

At the request of Minister of Industry and Trade;

The Government promulgates the Decree amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 32/2024/ND-CP dated March 15, 2024, on management and development of industrial clusters.

Article 1. Amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 32/2024/ND-CP dated March 15, 2024, on management and development of industrial clusters

1. To amend and supplement a number of clauses of Article 2 as follows:

a) To amend Clause 1 and Clause 2 as follows:

“1. Industrial cluster means a delimited place where industrial and cottage industry production is carried out, services for industrial and cottage industry production are provided and there are no inhabitants, and such place has an area of between 05 hectares and 75 hectares.

2. Craft-village industrial cluster means an industrial cluster with at least 60% of its industrial land area reserved for the relocation and production and business expansion of organizations and individuals in craft villages, owning recognized traditional crafts.”;

b) To add Clauses 2a, 2b, 2c, and 2d after Clause 2 as follows:

“2a. Specialized industrial cluster means an industrial cluster with at least 60% of its industrial land area reserved for investment projects in the same sector or trade.

2b. Supporting industrial cluster means an industrial cluster with at least 60% of its industrial land area reserved for investment projects on manufacture of supporting industry products in accordance with law regulations on development of supporting industries.

2c. High-tech industrial cluster means an industrial cluster with at least 30% of its industrial land area reserved for high-tech research, production and application projects in accordance with law regulations on high technology.

2d. Eco-industrial cluster means an industrial cluster aiming at sustainable and circular economic development and minimizing environmental impacts, in which organizations and individuals in the industrial cluster participate in cleaner production and efficient use of resources; and have linkages and cooperation in production to optimize the use or reuse of raw materials, materials, water, energy, waste, scraps and other elements in the production and business process.”;

c) To amend Clause 4 as follows:

“4. System of common-use technical infrastructure facilities of an industrial cluster consists of common-use traffic works, facilities of water supply, water drainage, wastewater and solid waste collection and treatment, fire protection, power supply, public lighting, information and communications, greeneries, water surface, and other technical infrastructure facilities serving the operation of such industrial cluster.”.

2. To amend and supplement Article 3 as follows:

“Article 3. Sectors, trades, organizations and individuals investing in industrial clusters; types of industrial clusters encouraged for development

1. Sectors and trades encouraged for investment in industrial clusters:

a) Processing and manufacturing industries serving agriculture; mechanical engineering industry; supporting industry; garment-textile and footwear industry;

b) Information technology and telecommunications industry, electronic industry; renewable energy industry; digital technology industry, automation, high-end equipment, new materials, biotechnology;

c) Local industries and cottage industries to be conserved and developed; industry manufacturing and producing equipment and products serving the protection, development and restoration of water resources; environmental industry, waste treatment, recycling or reuse; dual-use industry; warehousing, packaging, goods transport, and machinery and industrial equipment repair and maintenance services, and other services directly serving local industrial and cottage industrial production on a total area not exceeding 10% of the area of industrial clusters;

d) Other industrial sectors and trades involving high technologies or clean technologies; industries using energy economically and efficiently; industries with high added value and sustainable development.

2. Organizations and individuals encouraged for investment in industrial clusters:

a) Small- and medium-sized enterprises, cooperatives, cooperative groups, production facilities of households and individuals in craft villages or practicing traditional crafts, People’s Artisans and Eminent Artisans in the field of handicrafts;

b) High-tech enterprises, high-tech product manufacturing enterprises, strategic technology enterprises, science and technology enterprises, digital technology enterprises and innovative start-ups;

c) For industrial and cottage industrial production facilities which cause environmental pollution or are likely to cause environmental pollution in craft villages and residential quarters, it is encouraged to relocate them into industrial clusters; mobilized industrial establishments.

3. The State shall adopt policies prioritizing and encouraging the development of the following types of industrial clusters: Craft village industrial clusters, specialized industrial clusters, supporting industrial clusters, high-tech industrial clusters, eco-industrial clusters and other types of industrial clusters oriented toward smart, efficient and sustainable development.

4. Provincial-level People’s Committees shall decide sectors and trades; organizations and individuals investing in production and business in industrial clusters; and types of industrial clusters (if any) in conformity with orientations for development of industrial clusters under provincial master plans, socio-economic development orientations and practical conditions of localities, and specify them in Decisions on establishment or expansion of industrial clusters.”.

3. To amend and supplement Article 8 as follows:

“Article 8. Conditions for establishment and expansion of industrial clusters

1. Conditions for establishment of an industrial cluster:

a) The industrial cluster is on the approved List of industrial clusters in the provincial-level locality; there are available land fund in conformity with the master plan on land use in the provincial-level locality or the land use norm in the provincial master plan determined to commune-level administrative units;

b) An enterprise, a cooperative or an organization having the legal status and capacity to make investment in the construction of technical infrastructure acts as the owner of the project on construction of technical infrastructure of the industrial cluster;

c) In case industrial clusters have been established in the commune-level locality, the average occupancy rate in these industrial clusters is higher than 50% or the total unoccupied industrial land area in these industrial clusters is smaller than 50 hectares. In case of establishment of a high-tech industrial cluster or an eco-industrial cluster, the provision at this Point is not required to be complied with.

2. Conditions for expansion of an industrial cluster:

a) The industrial cluster’s area, once expanded, must not be larger than 75 hectares; there are available land fund in conformity with the master plan on land use in the provincial-level locality or the land use norm in the provincial master plan determined to commune-level administrative units;

b) An enterprise, a cooperative or an organization having the legal status and capacity to make investment in the construction of technical infrastructure acts as the owner of the project on construction of technical infrastructure of the industrial cluster;

c) The industrial cluster’s occupancy rate reaches at least 50% or the industrial land area to be rented in the industrial cluster is larger than the available industrial land area in the industrial cluster;

d) Essential shared-use technical infrastructure facilities (including internal roads, water supply, wastewater and waste collection and treatment, fire protection facilities) have been completely constructed and put into operation according to the approved detailed master plan.  Such condition does not apply to industrial clusters formed before the date of the Prime Minister’s Decision No. 105/2009/QD-TTg dated August 19, 2009 promulgating the Regulation on management of industrial clusters.”.

4. To amend and supplement Point b Clause 2 Article 9 as follows:

“b) Land use status quo, conditions for land recovery, estimated land use demand and structure; assessment of the possibility of connection to technical infrastructure inside and outside the industrial cluster; sectors and trades expected to be called for investment in the industrial cluster; type of the industrial cluster (if any); organizations and individuals expected to be attracted to the industrial cluster; estimated industrial land area which may be leased or subleased to private-sector high-tech enterprises, small- and medium-sized enterprises and innovative start-ups;”.

5. To amend and supplement Article 10 as follows:

“Article 10. Order of establishment and expansion of an industrial cluster

1. An enterprise, cooperative or organization shall submit 01 dossier of request for establishment or expansion of an industrial cluster with the documents specified at Points b, d and dd Clause 1 Article 9 of this Decree, enclosed with an electronic file of the dossier, to the commune-level People’s Committee by one of the following methods: direct submission, submission via public postal services or through the online public service portal of the state agency in accordance with regulations.

Within 2 working days after receiving the first dossier of the enterprise, cooperative or organization requesting for establishment or expansion of an industrial cluster, the commune-level People’s Committee shall issue a notice of its receipt of dossiers of request for establishment or expansion of the industrial cluster in the local mass media. The time limit for receiving dossiers is 05 working days from the date of issuance of a notice.

2. Within 05 working days from the closing date for receipt of dossiers of request for establishment or expansion of an industrial cluster, the commune-level People’s Committee shall prepare a written report for establishment or expansion, enclose electronic files of the dossiers of the requesting enterprises, cooperatives or organizations, and send them to the provincial-level Department of Industry and Trade, which shall assume the prime responsibility for, and coordinate with related departments and sectors in, organizing the appraisal.

3. Within 20 working days from the date of receiving a complete dossier of request for establishment or expansion of an industrial cluster, the provincial-level Department of Industry and Trade shall complete the appraisal and send a report on the establishment or expansion of an industrial cluster to the provincial-level People’s Committee. In case the dossier or report on the establishment or expansion of an industrial cluster is unsatisfactory, the provincial-level Department of Industry and Trade shall send a written request to the commune-level People’s Committee for completion of the dossier. The time for dossier completion shall not be included in the time limit for appraisal.

The selection of an enterprise, a cooperative or an organization to act as the owner of the project on construction of technical infrastructure of an industrial cluster must comply with Clause 2, Article 13 of this Decree.

4. Within 05 working days from the date of receipt of the dossier of request for establishment or expansion of an industrial cluster enclosed with the appraisal report of the provincial-level Department of Industry and Trade, the provincial-level People’s Committee shall consider and decide on the establishment or expansion of the industrial cluster and notify the enterprise, cooperative or organization requesting to act as the project owner in the construction of technical infrastructure of the industrial cluster of the project owner selection result. The decision on the establishment or expansion of an industrial cluster shall be sent to the Ministry of Industry and Trade for monitoring.

In case there is a change in the name of an industrial cluster or a change in the location of an industrial cluster within a commune-level administrative unit or an increase in the area of an industrial cluster by no more than 5 hectares against the area stated in the approved master plan and such change/increase complies with the land-use master plan and other master plans in the locality, the provincial-level People’s Committee shall consider and permit such change/increase in a decision on establishment or expansion of the industrial cluster; and, at the same time, update the change in the subsequent period of formulating and adjusting the provincial master plan.”.

6. To amend and supplement Article 12 as follows:

“Article 12. Decisions on establishment or expansion of industrial clusters

1. Major contents of a decision on establishment or expansion of an industrial cluster:

a) Name, area and location of the industrial cluster;

b) Sectors and trades calling for investment in the industrial cluster;

c) Type of the industrial cluster (if any);

d) Organizations and individuals attracted to invest in the industrial cluster (clearly specifying the minimum land area of the industrial cluster which may be leased or subleased to private-sector high-tech enterprises, small- and medium-sized enterprises and innovative start-ups);

dd) Owner of the project on construction of technical infrastructure of the industrial cluster;

e) Scale of investment in the construction of technical infrastructure, estimated total investment and structure of funding sources;

g) Implementation schedule of the investment project on construction of technical infrastructure in the industrial cluster;

h) Operational term of the investment project on construction of technical infrastructure in the industrial cluster;

i) Investment incentives and supports and conditions for application thereof (if any);

k) Responsibilities of the owner of the project on construction of technical infrastructure of the industrial cluster and related agencies for implementation of the investment project on the construction of technical infrastructure of the industrial cluster;

l) Effective date of the decision on establishment or expansion of the industrial cluster.

2. Adjustment or annulment of a decision on establishment or expansion of an industrial cluster:

The provincial-level Department of Industry and Trade shall consolidate requests of related organizations and individuals and report them to the provincial-level People’s Committee for deciding on adjustment of the contents or repeal of the Decision on establishment or expansion of the industrial cluster in conformity with the actual situation, local industrial cluster management requirements and law regulations. The decision on adjustment of the owner of the project on construction of technical infrastructure of the industrial cluster may only be made after the lawful rights and obligations of related organizations and individuals have been handled.”.

7. To amend Clause 2 and add Clause 3 Article 13 as follows:

“2. Selection of owners of projects on construction of technical infrastructure of industrial clusters is a content of the appraisal for the establishment or expansion of industrial clusters and shall be carried out in accordance with Clause 3 of this Article. In case the Law on Investment or another law specifically provides for selection of the owner of the project on construction of technical infrastructure of an industrial cluster, such law shall be complied with before establishment or expansion of the industrial cluster. An enterprise, cooperative or organization selected to act as the project owner shall carry out the procedures for establishment or expansion of the industrial cluster in accordance with Clauses 2, 3 and 4 Article 10 of this Decree and is not required to carry out the procedures specified in Clause 3 of this Article.

In case 02 or more enterprises, cooperatives or organizations cooperate to jointly act as the project owner, such enterprises, cooperatives or organizations shall establish an economic organization or authorize one enterprise, cooperative or organization to act as the project owner.

3. The provincial-level People’s Committee shall establish a council for appraisal for the selection of the owner of the project on construction of technical infrastructure of industrial cluster (the council shall be composed of a leader of the provincial-level People’s Committee as its chairperson, leaders of the provincial-level Department of Industry and Trade and Department of Finance as its deputy chairpersons, and representatives of a number of related provincial-level departments and agencies as its members; the council secretary shall be a representative of a specialized division of the provincial-level Department of Industry and Trade who is not a member of the council). The council shall carry out evaluation using a 100-point grading scale with the following criteria: plan on investment in construction of technical infrastructure (15 points at most); plan on management and protection of the environment in the industrial cluster (15 points at most); capacity and experience of the enterprise or cooperative (30 points at most); and financial plan for investment in construction of technical infrastructure (40 points at most). Based on practical conditions of the locality and relevant law regulations, the council shall agree on working principles and methods, contents of each criterion and corresponding maximum score as appropriate.

In case the enterprise, cooperative or organization scores 50 points or higher, the provincial-level People’s Committee shall consider and decide to assign it to act as the owner of the project on construction of technical infrastructure of an industrial cluster in the decision on the establishment or expansion of the industrial cluster (in case there are two or more enterprises, cooperatives or organizations applying to be assigned to act as the owner of the project on construction of technical infrastructure of an industrial cluster, the one having scored the highest point shall be assigned to act as the project owner; in case there are two or more enterprises, cooperatives or organizations scoring the equal highest points, the enterprise, cooperative or organization that is proposed by the council chairperson shall be selected).”.

8. To amend and supplement Article 15 as follows:

“Article 15. Detailed master plans on industrial clusters

1. A project owner shall organize the formulation and submission to competent authorities for approval of the detailed master plan of the industrial cluster in the locality. The contents of a detailed master plan on an industrial cluster must conform with the report on investment in establishment or expansion of the industrial cluster and include arrangement of technical infrastructure facility system satisfying requirements for fire prevention and fighting in accordance with law regulations on fire protection and rescue, and environmental protection, suitable to the sector(s) or trade(s) in which investment is attracted to the industrial cluster; and regulations on treatment and discharge of wastewater into water sources in accordance with law regulations.

2. The formulation, appraisal, approval, review, adjustment and management of the detailed master plan of an industrial cluster shall comply with law regulations on urban and rural planning.

3. Funds for formulation of detailed master plans on industrial clusters must comply with law regulations.”.

9. To amend and supplement a number of clauses of Article 18 as follows:

a) To amend and supplement Clause 1 as follows:

“1. To mobilize and admit project of investment in the industrial cluster on the basis of its detailed master plan, production and business sector or trade, organizations and individuals investing in production and business approved by competent authorities.”:

b) To add Clause 4a after Clause 4 as follows:

“4a. In case an industrial cluster established after the effective date of this Decree does not receive investment support from the State for construction of its infrastructure system, after 02 years from the date of completion of investment in the construction of the infrastructure system of the industrial cluster, if no private-sector high-tech enterprise, small- and medium-sized enterprise or innovative start-up leases or subleases land therein, the project owner shall report on it to the provincial-level People’s Committee for adjustment of the relevant contents of the Decision on establishment or expansion of the industrial cluster and may lease or sublease land to other enterprises.”.

10. To amend Clause 4 Article 19 as follows:

“4. To attract production and business sectors and trades to the industrial cluster as specified and in conformity with the type of the industrial cluster and the investors attracted to the industrial cluster; to ensure the industrial land area which private-sector high-tech enterprises, small- and medium-sized enterprises and innovative start-ups may lease or sublease according to the decision of the provincial-level People’s Committee; and to support and create favorable conditions for organizations and individuals to carry out procedures for implementing investment in production and business in the industrial cluster.”.

11. To amend and supplement Clause 1 Article 21 as follows:

“1. Organizations and individuals investing in an industrial cluster shall carry out procedures for subleasing land with shared-use technical infrastructure that meets the environmental protection requirements from the owner of the project on construction of the industrial cluster’s technical infrastructure and may commence production and business operations only after the system of shared-use technical infrastructure facilities of the industrial cluster has been completed. For an industrial cluster whose project owner is not an enterprise, a cooperative or an organization doing investment and business activities, the lease of land in the industrial cluster must comply with the land law.”.

12. To amend and supplement Article 26 as follows:

“Article 26. Support for investment in construction of technical infrastructure of industrial clusters

1. Localities may use local budgets to support investment in the construction of technical infrastructure systems of industrial clusters in their localities in accordance with the Law on State Budget, the Law on Public Investment, regulations of provincial-level People’s Committees and other relevant law regulations. The contents and subjects of support are as follows:

a) Contents of support include: Support for investment in the construction of transport infrastructure, power supply, water supply, drainage, wastewater treatment and information and communications facilities;

b) Subjects of support include: Industrial clusters reserving part of its land area with completed infrastructure for lease or sublease by private-sector high-tech enterprises, small- and medium-sized enterprises and innovative start-ups; industrial clusters in localities with difficult or extremely difficult socio-economic conditions; industrial clusters developed in the form of craft village industrial clusters, specialized industrial clusters, supporting industrial clusters, high-tech industrial clusters or eco-industrial clusters.

2. Law regulations on management and use of public property shall not apply to property formed from local budget provided to support investment in the construction of technical infrastructure facilities of industrial clusters specified at Point a Clause 1 of this Article. Owners of projects on construction of technical infrastructure of industrial clusters shall manage, repair and operate technical infrastructure facilities built with the State’s supports to serve the operation of the industrial clusters.”.

13. To amend Point c Clause 1 Article 27 as follows:

“c) To research, develop and provide guidance on assessment criteria of, and organize the recognition of, eco-industrial clusters; to continue researching and proposing other types of industrial cluster toward smart, efficient and sustainable development; to conduct commendations, reviewing and prepare reports on orientations for development of industrial clusters.”.

14. To amend and supplement Clause 1 Article 30 as follows:

“1. To formulate and submit to competent agencies for promulgation, or promulgate according to its competence, policies, laws, programs, plans; to provide guidance on forms, periodic reporting regulations and databases on industrial cluster management and development nationwide; to provide guidance on criteria for assessment and recognition of eco-industrial clusters; to give opinions on orientations for development of local industrial clusters under regulations.”.

15. To amend Clause 1 Article 31 as follows:

“1. The Ministry of Finance shall coordinate with the Ministry of Industry and Trade in conducting periodic or ad hoc inspection and assessment of the implementation of orientations and policies on industrial cluster development and management.”.

16. To amend and supplement a number of clauses of Article 32 as follows:

a) To amend and supplement Clause 1 as follows:

“1. To direct the formulation and implementation of orientations for development of industrial clusters in the localities; to decide on the establishment or expansion of industrial clusters or the adjustment or repeal of Decisions on establishment or expansion of industrial clusters; to prescribe principles, criteria, norms and procedures for investment support from the local budget for construction of technical infrastructure of industrial clusters in the localities; promulgate decisions on reduction in land rental for sublease by private-sector high-tech enterprises, small- and medium-sized enterprises and innovative start-ups; and to organize the implementation of policies, law regulations and action plans for development of industrial clusters in the localities.”;

b) To add Clause 2a after Clause 2 as follows:

“2a. Based on the actual situation, to determine the land area in each industrial cluster reserved for lease or sublease by private-sector high-tech enterprises, small- and medium-sized enterprises and innovative start-ups in accordance with Clause 4 Article 7 of Resolution No. 198/2025/QH15.”;

c) To amend and supplement Clause 4 as follows:

“4. To organize reviews, formulate plans and definitively handle industrial clusters and projects of investment in industrial clusters that are behind schedule, fail to satisfy environmental protection requirements in accordance with law regulations on environmental protection, use land inefficiently or violate law regulations; to take the responsibility for the effective management of industrial clusters in the localities; and to decide on the arrangement and handling of state units assigned to act as owners of projects of investment in the construction of technical infrastructure of industrial clusters in conformity with the actual conditions of the localities and relevant law regulations.”.

17. To amend the title of Article 34 and Clause 3 Article 34 as follows:

a) To amend the title of Clause 34 as follows:

“Article 34. Powers and responsibilities of commune-level People’s Committees”;

b) To amend Clause 3 as follows:

“3. To carry out examination, and handle, or propose the handling of, violations of laws on land, investment, construction, environmental protection, fire protection and rescue and other regulations on industrial clusters in commune-level areas according to their competence; to report on the situation of industrial clusters in their localities to provincial-level People’s Committees and provincial-level Departments of Industry and Trade.”.

18. To amend and supplement a number of points and clauses of Article 35 as follows:

a) To amend and supplement Clause 2 as follows:

“2. For industrial clusters of which the establishment or expansion is undergoing the appraisal, consideration, and decision process under the Government’s Decrees No. 32/2024/ND-CP, and No. 139/2025/ND-CP dated June 12, 2025, providing regulations on delineation of authority of two-tier local administrations under the Ministry of Industry and Trade's state management, the provisions of these Decrees shall continue to apply.”;

b) To amend and supplement Clause 3 as follows:

“3. Units assigned to act as owners of projects on construction of technical infrastructure of industrial clusters specified in Clause 2 Article 15 of the Government's Decree No. 68/2017/ND-CP dated May 25, 2017, on management and development of industrial clusters, and units after being arranged or reorganized by competent agencies may continue to perform rights and obligations of owners of projects on construction of technical infrastructure of industrial clusters specified in this Decree and relevant law regulations.”.

c) To amend Point a Clause 4 as follows:

“a) Based on the actual situation and operational efficiency of industrial clusters, provincial-level People’s Committees shall review the current situation of investment in technical infrastructure construction and related legal papers of industrial clusters to clarify the necessity, compliance with law regulations and feasibility and decide to establish the industrial clusters.

During the implementation process, contents of decisions on establishment of industrial clusters must comply with Clause 1 Article 12 of this Decree. For industrial clusters with an area larger than 75 ha in which industrial land areas have been fully occupied or for which detailed master plans have been approved and procedures on compensation and site clearance have been fully completed, provincial-level People’s Committees shall decide to maintain or reduce the area in conformity with local management requirements. The evaluation and selection of owners of projects on construction of technical infrastructure of industrial clusters must comply with Clause 3 Article 2 and Clause 2 Article 13 of this Decree. Technical infrastructure facilities in industrial clusters formed with state budget funds shall be handled in accordance with law regulations on management and use of public property.”

Article 2. Replacing certain words and phrases; repealing a point of a clause of an article of the Government’s Decree No. 32/2024/ND-CP dated March 15, 2024 on management and development of industrial clusters

1. To replace certain words and phrases at points, clauses and articles of Decree No. 32/2024/ND-CP as follows:

a) To replace the phrase “Ministry of Natural Resources and Environment” with the phrase “Ministry of Agriculture and Environment” in Clause 4 Article 31; the phrase “development plan” with the phrase “development orientations” in Clause 1 Article 1, Clause 8 and Clause 10 Article 2, Section 1 Chapter II, Articles 4, 5, 6 and 7, Clause 1 Article 28, Clause 4 Article 30, Clauses 1 and 3 Article 33, Clause 1 Article 34 and Clause 4 Article 35; and the phrase “detailed master plan of construction” with the phrase “detailed master plan” in Clause 6 Article 2, Clause 2 Article 14, Clause 1 Article 16, Point b Clause 2 Article 27, Clause 3 Article 31 and Clause 4 Article 35;

b) To replace the word “district” with the word “commune” at Point c Clause 2 Article 4, Clause 1 Article 5, Point b Clause 1 Article 6, Clause 1 Article 7, Point a Clause 1 Article 9, Clause 2 Article 17, Clause 5 Article 19, Clause 4 Article 23, Clauses 2 and 3 Article 24 and Clause 3 Article 29.

2. To repeal Point c Clause 1 Article 9.

Article 3. Implementation provisions

1. This Decree takes effect on September 15, 2026.

2. Articles 6, 11 and 12 of Decree No. 139/2025/ND-CP shall cease to be effective from the effective date of this Decree.

3. Ministers, heads of ministerial-level agencies, chairpersons of People’s Committees of provinces and centrally-run cities, and related organizations and individuals shall implement this Decree.