THE GOVERMENT ---------- No. 06/2020/ND-CP | THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness ----------------- Hanoi, January 03, 2020 |
DECREE
On amending and supplementing Article 17 of the Government’s Decree No. 47/2014/ND-CP dated May 15, 2014 on compensation, support and resettlement upon land recovery by the State
Pursuant to the Law on Organization of Government dated 19 June 2015;
Pursuant to the November 29, 2013 Land Law;
At the proposal of the Minister of Natural Resources and Environment,
The Government hereby promulgates the Decree No. 06/2020/ND-CP on amending and supplementing Article 17 of the Government’s Decree No. 47/2014/ND-CP dated May 15, 2014 on compensation, support and resettlement upon land recovery by the State.
Article 1. To amend and supplement Article 17 of the Government’s Decree No. 47/2014/ND-CP dated May 15, 2014 on compensation, support and resettlement upon land recovery by the State as follow:
“Article 17. Compensation and support for resettement when the State recovers land to implement investment projects whose investment is decided by the National Assembly or approved by the Prime Minister; recovers land project involving many provinces and municipal cities
Compensation and support for resettlement when the State recovers land to implement investment projects whose investment is decided by the National Assembly or approved in principle by the Prime Minister and whose implementation requires relocation of the whole community, affecting the livelihood, socio-economic situation and cultural tradition of the community; or projects requiring land recovery involving different provinces and centrally run cities shall be made as follows:
1. Ministries and sectors having investment projects shall assume the prime responsibility for, and coordinate with provincial-level People’s Committees of the localities having land to be recovered in, elaborating the framework policy on compensation, support and resettlement and submitting it to the Prime Minister for consideration and decision, and shall ensure funds for compensation, support and resettlement according to regulations.
The framework policy on compensation, support and resettlement covers the following major contents:
a) Area of each type of land to be recovered;Click Download to see the full text
Vietnamese
Decree 06/2020/NĐ-CP DOC (Word)
Decree 06/2020/NĐ-CP PDF (Original)
