Decision No. 93/2009/QD-TTg dated July 10, 2009 of the Prime Minister amending and supplementing Clause 4, Article 21 of the Prime Minister’s Decision No. 33/2009/QD-TTg dated March 2, 2009, promulgating financial mechanisms and policies applicable to border-gate economic zones

Summary
Content
Status
Vietnamese
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	Prime Minister	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	93/2009/QD-TTg	Signer:	Nguyen Tan Dung
Type:	Decision	Expiry date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Issuing date:	10/07/2009	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Tax - Fee - Charge , Culture - Sports - Tourism

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status: Known

THE PRIME MINISTER

-----------

No. 93/2009QD-TTg

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence- Freedom- Happiness

-----------

Hanoi, July 10, 2009

DECISION

Amending and supplementing Clause 4, Article 21 of the Prime Minister’s Decision No. 33/2009/QD-TTg dated March 2, 2009, promulgating financial mechanisms and policies applicable to border-gate economic zones

Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;

Pursuant to the Government’s Decree No. 29/2008/ND-CP dated March 14, 2008, on industrial parks, export-processing zones and economic zones;

At the proposal of the Minister of Finance,

DECIDES:

Article 1.

To amend and supplement Clause 4, Article 21 of the Prime Minister’s Decision No. 33/2009/QD-TTg dated March 2, 2009, promulgating financial mechanisms and policies applicable to border-gate economic zones, as follow:

"4. Policies on sale of duty-free goods to tourists in non-tariff sub-zones of border-gate economic zones:

a/ Tax incentives for tourists in non-tariff sub-zones of border-gate economic zones under the Prime Minister’s decisions promulgating the Regulations on operation of border-gate economic zones continue up to the end of 2012. From January 1, 2013, the Regulation on duty-free goods trading promulgated together with the Prime Minister’s Decision No. 24/2009/QD-TTg dated 17, 2009, will apply.

b/ The Ministry of Finance shall assume the prime responsibility for, and coordinate with concerned ministries and provincial-level People’s Committees in, studying and elaborating mechanisms and policies to promote production development, trading and tourism and measures to prevent and combat smuggling and trading fraud in border-gate economic zones.

Click Download to see full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

Others

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192

Decision No. 93/2009/QD-TTg dated July 10, 2009 of the Prime Minister amending and supplementing Clause 4, Article 21 of the Prime Minister’s Decision No. 33/2009/QD-TTg dated March 2, 2009, promulgating financial mechanisms and policies applicable to border-gate economic zones

ATTRIBUTE

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

SAME CATEGORY

Decree No. 153/2024/ND-CP dated November 21, 2024 of the Government on environmental protection fee for emissions

Circular No. 137/2009/TT-BTC dated July 3, 2009, of the Ministry of Finance guiding a number of articles of the Prime Minister’s Decision No. 33/2009/QD-TTg of March 2, 2009, which promulgates financial mechanisms and policies applicable to border-gate economic zones

Circular No. 134/2009/TT-BTC dated July 1, 2009, of the Ministry of Finance providing for charge and fees rates and the collection, remittance, management and use of securities charges and fees by the State Securities Commission

Circular No. 133/2009/TT-BTC dated June 30, 2009 of the Ministry of Finance guiding preferential import duty rates applicable to gasoline and oil being group 2710 goods on the preferential import tariff list