Decision No. 38/2018/QD-TTg dated September 05, 2018 of the Prime Minister on amending the Prime Minister’s Decision No. 35/2015/QD-TTg of August 20, 2015, amending and supplementing Decision No. 02/2012/QD-TTg of January 13, 2012, promulgating the list of essential goods and services subject to registration of contract forms and general transaction terms

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 38/2018/QD-TTg dated September 05, 2018 of the Prime Minister on amending the Prime Minister’s Decision No. 35/2015/QD-TTg of August 20, 2015, amending and supplementing Decision No. 02/2012/QD-TTg of January 13, 2012, promulgating the list of essential goods and services subject to registration of contract forms and general transaction terms
Issuing body: Prime MinisterEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:38/2018/QD-TTgSigner:Nguyen Xuan Phuc
Type:DecisionExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:05/09/2018Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Commerce - Advertising , Finance - Banking

SUMMARY

Open ATM card no longer need to register by contract form

On September 5, 2018, the Prime Minister issues Decision No. 38/2018/QD-TTg on amending the Prime Minister’s Decision No. 35/2015/QD-TTg of August 20, 2015, amending and supplementing Decision No. 02/2012/QD-TTg of January 13, 2012, promulgating the list of essential goods and services subject to registration of contract forms and general transaction terms.

According to this Decision, issuance of domestic debit cards, opening of payment accounts, and use of payment account services (for individual clients) and provision of personal loans (consumer loans) are no longer in the List of services subject to registration of contract forms and general transaction terms.

This Decision takes effect on October 22, 2018.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE PRIME MINISTER

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness
_____________________________

No. 38/2018/QD-TTg

Hanoi, September 5, 2018

DECISION

Amending the Prime Minister’s Decision No. 35/2015/QD-TTg of August 20, 2015, amending and supplementing Decision No. 02/2012/QD-TTg of January 13, 2012, promulgating the list of essential goods and services subject to registration of contract forms and general transaction terms

Pursuant to the June 19, 2015 Law on Organization of the Government;

Pursuant to the November 17, 2010 Law on Protection of Consumer Rights;

Pursuant to the Government’s Decree No. 99/2011/ND-CP of October 27, 2011, detailing and guiding a number of articles of the Law on Protection of Consumer Rights;

At the proposal of the Minister of Industry and Trade,

The Prime Minister promulgates the Decision amending the Prime Minister’s Decision No. 35/2015/QD-TTg of August 20, 2015, amending and supplementing Decision No. 02/2012/QD-TTg of January 13, 2012, promulgating the list of essential goods and services subject to registration of contract forms and general transaction terms.

Article 1.

To annul Clause 2, Article 2 “To add the 10th line: Issuance of domestic debit cards, opening of payment accounts, and use of payment account services (for individual clients) and provision of personal loans (consumer loans)” of the Prime Minister’s Decision No. 35/2015/QD-TTg of August 20, 2015.

Article 2.

This Decision takes effect on October 22, 2018.

Article 3.

Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies, chairperson of provincial-level People’s Committees and related organizations and individuals shall implement this Decision.-

Prime Minister

NGUYEN XUAN PHUC

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 38/2018/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 38/2018/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 38/2018/QĐ-TTg PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decision 38/2018/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 38/2018/QĐ-TTg PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading